Liste de fréquence

Ci-dessous, le classement des mots hébreux les plus courants, établi à partir de textes modernes

889 motsPage 5 sur 9

N°	Hébreu	Transcription	Traduction	Nature
401	לַחֲלֹםlakhalom	lakhalom	rêver, aspirer	verbe
402	לָנוּחַlanou'akh	lanou'akh	se reposer, se détendre	verbe
403	לְשַׁדֵּרléchadér	léchadér	diffuser, émettre	verbe
404	לִסְתֹּםlistom	listom	boucher, obstruer	verbe
405	לְהַתְקִיןléhatkin	léhatkin	installer, monter	verbe
406	לְהִתְחָרוֹתléhitkharot	léhitkharot	concourir, rivaliser	verbe
407	לְהָרִיחַléhari'akh	léhari'akh	sentir, renifler	verbe
408	לִפְתֹּרliftor	liftor	résoudre, régler	verbe
409	לְנַגֵּןlénaguén	lénaguén	jouer	verbe
410	לִשְׂרֹףlisrof	lisrof	brûler	verbe
411	לְהַפִּילléhapil	léhapil	faire tomber, laisser tomber	verbe
412	לְכַוֵּןlékhavén	lékhavén	viser, diriger	verbe
413	לָגֶשֶׁתlaguéchét	laguéchét	s'approcher, aller voir	verbe
414	לַחֲלוֹתlakhalot	lakhalot	tomber malade, être malade	verbe
415	לַחְגֹּגlakhgog	lakhgog	fêter, célébrer	verbe
416	לְהִזָּכֵרléhizakhér	léhizakhér	se souvenir, se rappeler	verbe
417	לְאַרְגֵּןlé'arguén	lé'arguén	organiser, arranger	verbe
418	לְיַחֵסléyakhés	léyakhés	attribuer, imputer	verbe
419	לְהִתְבַּסֵּסléhitbassés	léhitbassés	se baser, se fonder	verbe
420	לְפַטֵּרléfatér	léfatér	licencier, renvoyer	verbe
421	לְמַנּוֹתlémanot	lémanot	nommer, désigner	verbe
422	לְנַשֵּׁקlénachék	lénachék	embrasser	verbe
423	לְכַבּוֹתlékhabot	lékhabot	éteindre	verbe
424	לְכַסּוֹתlékhassot	lékhassot	couvrir, recouvrir	verbe
425	לְהִוָּדֵעַléhivadé'a	léhivadé'a	être connu, se savoir	verbe
426	לְהָעֵזléha'éz	léha'éz	oser	verbe
427	לְהָקֵלléhakél	léhakél	soulager, faciliter	verbe
428	לְהוֹרוֹתléhorot	léhorot	ordonner, donner l'ordre	verbe
429	לְכַהֵןlékhahén	lékhahén	exercer les fonctions de, occuper le poste de	verbe
430	לְהִדָּמוֹתléhidamot	léhidamot	sembler, paraître	verbe
431	לְבָרֵךְlévarékh	lévarékh	bénir, dire la bénédiction	verbe
432	לְעַשֵּׁןlé'achén	lé'achén	fumer	verbe
433	לְפַנּוֹתléfanot	léfanot	évacuer, libérer	verbe
434	לְהַפְנוֹתléhafnot	léhafnot	diriger, orienter	verbe
435	לְהַפְחִיתléhafkhit	léhafkhit	réduire, diminuer	verbe
436	לְסַכֵּםléssakém	léssakém	résumer, récapituler	verbe
437	לְהָעִיףléha'if	léha'if	jeter, virer	verbe
438	לְחַזֵּקlékhazék	lékhazék	renforcer, fortifier	verbe
439	לְהַזְהִירléhazhir	léhazhir	avertir, prévenir	verbe
440	לִנְעֹלlin'ol	lin'ol	fermer à clé, verrouiller	verbe
441	לְהַצְהִירléhatzhir	léhatzhir	déclarer, affirmer	verbe
442	לְהַכְרִיחַléhakhri'akh	léhakhri'akh	forcer, obliger	verbe
443	לְצָרֵףlétzaréf	létzaréf	joindre, ajouter	verbe
444	לְהַמְצִיאléhamtzi	léhamtzi	inventer	verbe
445	לְהַכְרִיעַléhakhri'a	léhakhri'a	trancher, décider	verbe
446	לְהִתְעַלֵּםléhit'além	léhit'além	ignorer, ne pas tenir compte de	verbe
447	לְפוֹצֵץléfotzétz	léfotzétz	faire exploser, faire sauter	verbe
448	לִפְרֹשׁlifroch	lifroch	prendre sa retraite, se retirer	verbe
449	לְגַיֵּסlégayés	légayés	appeler sous les drapeaux, enrôler	verbe
450	לְעַרְעֵרlé'ar'ér	lé'ar'ér	saper, ébranler	verbe
451	לְהַטְרִידléhatrid	léhatrid	inquiéter, tracasser	verbe
452	לְהִתְפּוֹצֵץléhitpotzétz	léhitpotzétz	exploser, éclater	verbe
453	לִקְרֹעַlikro'a	likro'a	déchirer, arracher	verbe
454	לִשְׁהוֹתlichhot	lichhot	séjourner, rester	verbe
455	לְאַמֵּץlé'amétz	lé'amétz	adopter	verbe
456	לִשְׁטֹףlichtof	lichtof	laver, rincer	verbe
457	לְהִמָּכֵרléhimakhér	léhimakhér	se vendre, être vendu	verbe
458	לְהַשְׁמִידléhachmid	léhachmid	détruire, anéantir	verbe
459	לִגְבֹּרligbor	ligbor	s'intensifier, augmenter	verbe
460	לִתְבֹּעַlitbo'a	litbo'a	poursuivre en justice, attaquer en justice	verbe
461	לְכַבֵּדlékhabéd	lékhabéd	respecter, honorer	verbe
462	לְאַיֵּםlé'ayém	lé'ayém	menacer	verbe
463	לְהִסְתַּבֵּרléhistabér	léhistabér	s'avérer, se révéler	verbe
464	לִשְׁלֹלlichlol	lichlol	exclure, écarter	verbe
465	לְבָרֵרlévarér	lévarér	se renseigner, vérifier	verbe
466	לְחַיֵּךְlékhayékh	lékhayékh	sourire	verbe
467	לְהִכָּשֵׁלléhikachél	léhikachél	échouer, rater	verbe
468	לְהֵעָצֵרléhé'atzér	léhé'atzér	s'arrêter	verbe
469	לִשְׁכֹּןlichkon	lichkon	demeurer, résider	verbe
470	לְהֵרָצַחléhératzakh	léhératzakh	être assassiné	verbe
471	לְהִמָּלֵטléhimalét	léhimalét	s'échapper, fuir	verbe
472	לְהִתְקַשּׁוֹתléhitkachot	léhitkachot	avoir du mal, avoir de la difficulté	verbe
473	לְאַחְזֵרlé'akhzér	lé'akhzér	récupérer, extraire	verbe
474	לְהִיָּרוֹתléhiyarot	léhiyarot	être touché par balle, se faire tirer dessus	verbe
475	לְסַכֵּןléssakén	léssakén	risquer, mettre en danger	verbe
476	לְהַקְדִּישׁléhakdich	léhakdich	dédier, consacrer	verbe
477	לְהִזְדַּקֵּקléhizdakék	léhizdakék	avoir besoin de, nécessiter	verbe
478	לְהִתְפַּלֵּלléhitpalél	léhitpalél	prier	verbe
479	לְהַדְלִיקléhadlik	léhadlik	allumer	verbe
480	לְהַבְהִירléhavhir	léhavhir	clarifier, préciser	verbe
481	לְהִתְפַּרְסֵםléhitparsém	léhitparsém	devenir célèbre, se faire connaître	verbe
482	לִבְלֹטlivlot	livlot	ressortir, se distinguer	verbe
483	לְהַתִּירléhatir	léhatir	permettre, autoriser	verbe
484	לְשׂוֹחֵחַléssokhé'akh	léssokhé'akh	converser, s'entretenir	verbe
485	לִצְמֹחַlitzmo'akh	litzmo'akh	pousser, croître	verbe
486	לְהִתְחַנֵּןléhitkhanén	léhitkhanén	supplier, implorer	verbe
487	לִפְסֹקlifsok	lifsok	cesser, s'arrêter	verbe
488	לְהַזִּיקléhazik	léhazik	nuire, endommager	verbe
489	לְהַשְׁווֹתléhachvot	léhachvot	comparer	verbe
490	לְנַתֵּקlénaték	lénaték	débrancher, couper	verbe
491	לְהַקְנוֹתléhaknot	léhaknot	conférer, transmettre	verbe
492	לִנְקֹטlinkot	linkot	prendre, adopter	verbe
493	לְצַלְצֵלlétzaltzél	létzaltzél	sonner, appeler	verbe
494	לַחֲצוֹתlakhatzot	lakhatzot	traverser, franchir	verbe
495	לְעַנּוֹתlé'anot	lé'anot	torturer, tourmenter	verbe
496	לְצַיֵּרlétzayér	létzayér	dessiner, peindre	verbe
497	לְיַעֵדléya'éd	léya'éd	destiner, affecter	verbe
498	לְהִתְאַמֵּןléhit'amén	léhit'amén	s'entraîner, s'exercer	verbe
499	לְטַיֵּלlétayél	létayél	se promener, faire une balade	verbe
500	לְגַדֵּלlégadél	légadél	élever, cultiver	verbe