לִשְׁטֹף laver, rincer
lichtofSans nikoud: לשטוףverbeBinyan: paálפָּעַלRacine:ש-ט-ף
Signification et traduction de לשטוף
- 1.
laver, rincer
לנקות משהו בעזרת הרבה מים≈ לנקות, לרחוץ
- לִשְׁטוֹף אֶת מַשֶּׁהוּ— laver qch
Conjugaison de לשטוף : présent, passé et futur, impératif
| Infinitif | Présent | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fém. | pl., masc. | pl., fém. | |
| לִשְׁטֹףlichtofלשטוף | שׁוֹטֵףchotéfשוטף | שׁוֹטֶפֶתchotéfétשוטפת | שׁוֹטְפִיםchotfimשוטפים | שׁוֹטְפוֹתchotfotשוטפות |
| Personne | Passé | Futur |
|---|---|---|
| jeאֲנִי | שָׁטַפְתִּיchataftiשטפתי | אֶשְׁטֹףéchtofאשטוף |
| nousאֲנַחְנוּ | שָׁטַפְנוּchatafnouשטפנו | נִשְׁטֹףnichtofנשטוף |
| tu (m.)אַתָּה | שָׁטַפְתָּchataftaשטפת | תִּשְׁטֹףtichtofתשטוף |
| tu (f.)אַתְּ | שָׁטַפְתְּchataftשטפת | תִּשְׁטְפִיtichtéfiתשטפי |
| vous (m.)אַתֶּם | שְׁטַפְתֶּםchtaftémשטפתםשָׁטַפְתֶּםchataftémשטפתםaccent fam. | תִּשְׁטְפוּtichtéfouתשטפו |
| vous (f.)אַתֶּן | שְׁטַפְתֶּןchtafténשטפתןשָׁטַפְתֶּןchatafténשטפתןaccent fam. | תִּשְׁטְפוּtichtéfouתשטפותִּשְׁטֹפְנָהtichtofnaתשטופנהsoutenu |
| ilהוּא | שָׁטַףchatafשטף | יִשְׁטֹףyichtofישטוף |
| elleהִיא | שָׁטְפָהchatfaשטפה | תִּשְׁטֹףtichtofתשטוף |
| ils / ellesהֵם / הֵן | שָׁטְפוּchatfouשטפו | יִשְׁטְפוּyichtéfouישטפותִּשְׁטֹפְנָהtichtofnaתשטופנהfém., soutenu |
| Impératif | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vous (m.)אַתֶּם | vous (f.)אַתֶּן |
| שְׁטֹףchtofשטוף | שִׁטְפִיchitfiשטפי | שִׁטְפוּchitfouשטפו | שִׁטְפוּchitfouשטפושְׁטֹפְנָהchtofnaשטופנהsoutenu |