Liste de fréquence

Ci-dessous, le classement des mots hébreux les plus courants, établi à partir de textes modernes

889 motsPage 7 sur 9

N°	Hébreu	Transcription	Traduction	Nature
601	לְהִסְתַּבֵּךְléhistabékh	léhistabékh	s'attirer des ennuis, s'empêtrer	verbe
602	לְהֵאָמֵןléhé'amén	léhé'amén	être cru, être crédible	verbe
603	לְרַמּוֹתléramot	léramot	tromper, tricher	verbe
604	לַחְפֹּרlakhpor	lakhpor	creuser	verbe
605	לְהַגְבִּילléhagbil	léhagbil	limiter, restreindre	verbe
606	לִתְלוֹתlitlot	litlot	accrocher, suspendre	verbe
607	לְדַמֵּםlédamém	lédamém	saigner	verbe
608	לְהִשָּׁמֵרléhichamér	léhichamér	se conserver, être conservé	verbe
609	לְהִלָּקֵחַléhilaké'akh	léhilaké'akh	être emmené, être pris	verbe
610	לְהֵרָכֵשׁléhérakhéch	léhérakhéch	être acheté, être acquis	verbe
611	לְהִתְחָרֵטléhitkharét	léhitkharét	regretter, se repentir	verbe
612	לְהֵיהָיוֹתléhéyhayot	léhéyhayot	devenir	verbe
613	לְהִסְתַּפֵּקléhistapék	léhistapék	se contenter de	verbe
614	לְהִשְׁתַּדֵּלléhichtadél	léhichtadél	s'efforcer, essayer	verbe
615	לְהַאֲכִילléha'akhil	léha'akhil	nourrir, donner à manger	verbe
616	לְטַפֵּסlétapés	létapés	grimper, escalader	verbe
617	לְהִתְכּוֹפֵףléhitkoféf	léhitkoféf	se pencher, se baisser	verbe
618	לְהוֹעִילlého'il	lého'il	servir, être utile	verbe
619	לְפָרֵטléfarét	léfarét	détailler, préciser	verbe
620	לְהִשָּׂרֵףléhissaréf	léhissaréf	brûler, être brûlé	verbe
621	לְהָאֵטléha'ét	léha'ét	ralentir	verbe
622	לְהִתְלַבֵּשׁléhitlabéch	léhitlabéch	s'habiller	verbe
623	לְהִתְעַקֵּשׁléhit'akéch	léhit'akéch	insister, s'obstiner	verbe
624	לְהִתְאַבֵּדléhit'abéd	léhit'abéd	se suicider, se donner la mort	verbe
625	לְהִתְעַנְיֵןléhit'anyén	léhit'anyén	s'intéresser, se renseigner	verbe
626	לִקְבֹּרlikbor	likbor	enterrer, ensevelir	verbe
627	לְהַחְמִירléhakhmir	léhakhmir	s'aggraver, empirer	verbe
628	לִקְדֹּםlikdom	likdom	précéder	verbe
629	לְהַרְבִּיץléharbitz	léharbitz	frapper, taper	verbe
630	לְהַסִּיעַléhassi'a	léhassi'a	conduire, emmener	verbe
631	לְהִתְיַעֵץléhitya'étz	léhitya'étz	consulter, demander conseil	verbe
632	לְהַסִּיקléhassik	léhassik	conclure, déduire	verbe
633	לְאַבְחֵןlé'avkhén	lé'avkhén	diagnostiquer	verbe
634	לְסוֹבֵבléssovév	léssovév	tourner, faire tourner	verbe
635	לְהָפֵרléhafér	léhafér	enfreindre, violer	verbe
636	לַחְסֹםlakhsom	lakhsom	bloquer, barrer	verbe
637	לְהַכְשִׁירléhakhchir	léhakhchir	former, préparer	verbe
638	לַחֲזוֹתlakhazot	lakhazot	prédire, prévoir	verbe
639	לְהִצְטַיֵּןléhitztayén	léhitztayén	exceller, se distinguer	verbe
640	לְהַחְבִּיאléhakhbi	léhakhbi	cacher, dissimuler	verbe
641	לְתַעֵדléta'éd	léta'éd	documenter, consigner	verbe
642	לְהַקְלִיטléhaklit	léhaklit	enregistrer	verbe
643	לְהָקִיאléhaki	léhaki	vomir, rendre	verbe
644	לְבַסֵּסlévassés	lévassés	établir, consolider	verbe
645	לְהִתְפַּטֵּרléhitpatér	léhitpatér	démissionner	verbe
646	לְהִתְרַגֵּלléhitraguél	léhitraguél	s'habituer, s'accoutumer	verbe
647	לְהַפְרִידléhafrid	léhafrid	séparer, diviser	verbe
648	לְמַמֵּןlémamén	lémamén	financer, payer	verbe
649	לְרַפֵּאlérapé	lérapé	guérir, soigner	verbe
650	לִמְצֹץlimtzotz	limtzotz	sucer, téter	verbe
651	לִצְעֹדlitz'od	litz'od	marcher, défiler	verbe
652	לַחְשֹׁדlakhchod	lakhchod	soupçonner, suspecter	verbe
653	לְהַשְׁמִיעַléhachmi'a	léhachmi'a	faire entendre, passer	verbe
654	לְהָבִיסléhavis	léhavis	vaincre, battre	verbe
655	לְקַשֵּׁרlékachér	lékachér	relier, associer	verbe
656	לְהַכְחִישׁléhakhkhich	léhakhkhich	nier, démentir	verbe
657	לְעַבֵּדlé'abéd	lé'abéd	traiter, cultiver	verbe
658	לְהַחְלִיקléhakhlik	léhakhlik	patiner, glisser	verbe
659	לִגְרֹרligror	ligror	traîner, tirer	verbe
660	לְהִתְלוֹנֵןléhitlonén	léhitlonén	se plaindre, porter plainte	verbe
661	לְהֵחָקֵרléhékhakér	léhékhakér	être interrogé, être auditionné	verbe
662	לְהָמִירléhamir	léhamir	changer, convertir	verbe
663	לְהַנְחוֹתléhankhot	léhankhot	guider, orienter	verbe
664	לְהִשְׁתַּבֵּשׁléhichtabéch	léhichtabéch	mal tourner, se dérégler	verbe
665	לְהַקְשׁוֹתléhakchot	léhakchot	rendre difficile, compliquer	verbe
666	לְהַצְדִּיקléhatzdik	léhatzdik	justifier	verbe
667	לְאַחֵלlé'akhél	lé'akhél	souhaiter	verbe
668	לְהָרִיץléharitz	léharitz	lancer, exécuter	verbe
669	לְהִגָּזֵרléhigazér	léhigazér	être coupé, être découpé	verbe
670	לָלֶדֶתlalédét	lalédét	accoucher, donner naissance	verbe
671	לְאַלֵּץlé'alétz	lé'alétz	forcer, obliger	verbe
672	לִקְלֹעַliklo'a	liklo'a	atteindre, viser juste	verbe
673	לִבְעֹטliv'ot	liv'ot	donner un coup de pied, botter	verbe
674	לִקְשֹׁרlikchor	likchor	attacher, nouer	verbe
675	לִטְעֹםlit'om	lit'om	goûter, déguster	verbe
676	לְכַסֵּחַlékhassé'akh	lékhassé'akh	casser la gueule, flanquer une raclée	verbe
677	לִצְרֹחַlitzro'akh	litzro'akh	hurler, crier	verbe
678	לְנַחֵםlénakhém	lénakhém	consoler, réconforter	verbe
679	לְהֵאָבֵקléhé'avék	léhé'avék	lutter, se battre	verbe
680	לְשַׁגֵּעַléchagué'a	léchagué'a	rendre fou, rendre dingue	verbe
681	לְצַטֵּטlétzatét	létzatét	citer	verbe
682	לְהִתְאַפְשֵׁרléhit'afchér	léhit'afchér	devenir possible, être possible	verbe
683	לְהִכּוֹןléhikon	léhikon	se préparer, se tenir prêt	verbe
684	לְרַחֵםlérakhém	lérakhém	avoir pitié, plaindre	verbe
685	לְהִסְתַּכֵּןléhistakén	léhistakén	prendre un risque, se risquer	verbe
686	לְהַגְזִיםléhagzim	léhagzim	exagérer	verbe
687	לְהַקְטִיןléhaktin	léhaktin	réduire, diminuer	verbe
688	לְגָרֵשׁlégaréch	légaréch	chasser, expulser	verbe
689	לְהַסְגִּירléhasguir	léhasguir	livrer, dénoncer	verbe
690	לְהַרְצוֹתléhartzot	léhartzot	donner une conférence, faire cours	verbe
691	לְהַעֲמִיקléha'amik	léha'amik	approfondir, creuser	verbe
692	לְהִתְבּוֹנֵןléhitbonén	léhitbonén	observer, contempler	verbe
693	לְהִתְפַּשֵּׁטléhitpachét	léhitpachét	se déshabiller	verbe
694	לְשַׁוֵּקléchavék	léchavék	commercialiser, promouvoir	verbe
695	לְהִשְׁתַּלֵּםléhichtalém	léhichtalém	valoir la peine, être rentable	verbe
696	לִשְׁדֹּדlichdod	lichdod	voler, braquer	verbe
697	לְהִפָּצַעléhipatza	léhipatza	se blesser, être blessé	verbe
698	לְהִתְגַּיֵּסléhitgayés	léhitgayés	s'enrôler, s'engager	verbe
699	לְהַדְפִּיסléhadpis	léhadpis	imprimer	verbe
700	לְעַכֵּבlé'akév	lé'akév	retarder, retenir	verbe