Aller au contenu

לִטְעֹם goûter, déguster

lit'omSans nikoud: לטעום
verbeBinyan: paálפָּעַלRacine:ט-ע-ם

Signification et traduction de לטעום

  1. 1.

    goûter, déguster

    לשים קצת אוכל או משקה בפה כדי לדעת איך הוא≈ לנסות

    • לִטְעֹם אֶת מַשֶּׁהוּ— goûter qqch
    • לִטְעֹם מִ־מַּשֶּׁהוּ— goûter un peu de qqch

Conjugaison de לטעום : présent, passé et futur, impératif

InfinitifPrésent
sing., masc.sing., fém.pl., masc.pl., fém.
לִטְעֹםlit'omלטעוםטוֹעֵםto'émטועםטוֹעֶמֶתto'émétטועמתטוֹעֲמִיםto'amimטועמיםטוֹעֲמוֹתto'amotטועמות
PersonnePasséFutur
jeאֲנִיטָעַמְתִּיta'amtiטעמתיאֶטְעַםét'amאטעם
nousאֲנַחְנוּטָעַמְנוּta'amnouטעמנונִטְעַםnit'amנטעם
tu (m.)אַתָּהטָעַמְתָּta'amtaטעמתתִּטְעַםtit'amתטעם
tu (f.)אַתְּטָעַמְתְּta'amtטעמתתִּטְעֲמִיtit'amiתטעמי
vous (m.)אַתֶּםטְעַמְתֶּםté'amtémטעמתםטָעַמְתֶּםta'amtémטעמתםaccent fam.תִּטְעֲמוּtit'amouתטעמו
vous (f.)אַתֶּןטְעַמְתֶּןté'amténטעמתןטָעַמְתֶּןta'amténטעמתןaccent fam.תִּטְעֲמוּtit'amouתטעמותִּטְעַמְנָהtit'amnaתטעמנהsoutenu
ilהוּאטָעַםta'amטעםיִטְעַםyit'amיטעם
elleהִיאטָעֲמָהta'amaטעמהתִּטְעַםtit'amתטעם
ils / ellesהֵם / הֵןטָעֲמוּta'amouטעמויִטְעֲמוּyit'amouיטעמותִּטְעַמְנָהtit'amnaתטעמנהfém., soutenu
Impératif
tu (m.)אַתָּהtu (f.)אַתְּvous (m.)אַתֶּםvous (f.)אַתֶּן
טְעַםté'amטעםטַעֲמִיta'amiטעמיטַעֲמוּta'amouטעמוטַעֲמוּta'amouטעמוטְעַמְנָהté'amnaטעמנהsoutenu

Exemples avec לטעום

  • טעמת כבר את הגבינה החדשה מהשוק?

    Tu as déjà goûté le nouveau fromage du marché ?

  • אמא תמיד טועמת מהרוטב לפני שהיא מגישה.

    Maman goûte toujours la sauce avant de servir.

  • תטעם את זה.

    Tatoeba · fekundulo · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR

  • אינך יכול להגשים את הבלתי אפשרי בלי לטעום את האבסורד.

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

  • האם אי פעם טעמת פופקורן מצופה שוקולד?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires