Liste de fréquence

Ci-dessous, le classement des mots hébreux les plus courants, établi à partir de textes modernes

2 763 motsPage 15 sur 28

N°	Hébreu	Transcription	Traduction	Nature
1401	הֲפָצָהhafatza	hafatza	distribution, diffusion	nom
1402	בְּכוֹרָהbkhora	bkhora	primauté, première place	nom
1403	מַחֲזֶהmakhazé	makhazé	pièce de théâtre	nom
1404	תַּחְתּוֹנִיםtakhtonim	takhtonim	culotte, slip	nom
1405	רִקְמָהrikma	rikma	broderie	nom
1406	שַׁחַרchakhar	chakhar	aube, aurore	nom
1407	מְמֻנֶּהmémouné	mémouné	responsable, supérieur	nom
1408	מְפַקֵּחַméfaké'akh	méfaké'akh	inspecteur, contrôleur	nom
1409	יְמָמָהyémama	yémama	vingt-quatre heures, la journée	nom
1410	הַבְטָחָהhavtakha	havtakha	promesse	nom
1411	גֶּלֶםguélém	guélém	matière première, matière brute	nom
1412	דֵּמוֹקְרַטִיָּהdémokratiya	démokratiya	la démocratie	nom
1413	הַדְפָּסָהhadpassa	hadpassa	impression, tirage	nom
1414	צִמְצוּםtzimtzoum	tzimtzoum	réduction, diminution	nom
1415	חֶסֶדkhésséd	khésséd	miséricorde, grâce	nom
1416	עַרְפָּדarpad	arpad	vampire	nom
1417	רֹחַבrokhav	rokhav	la largeur	nom
1418	הִמּוּרhimour	himour	pari, mise	nom
1419	כַּסֶּפֶתkasséfét	kasséfét	coffre-fort	nom
1420	אָסוֹןasson	asson	catastrophe, désastre	nom
1421	מַתְכּוֹןmatkon	matkon	recette	nom
1422	מִנְהָלminhal	minhal	administration, gestion	nom
1423	צֵלtzél	tzél	ombre	nom
1424	תַּעֲרֹבֶתta'arovét	ta'arovét	le mélange	nom
1425	חִיּוּבkhiyouv	khiyouv	débit, prélèvement	nom
1426	טַיָּסtayas	tayas	pilote, aviateur	nom
1427	צְדָקָהtzdaka	tzdaka	charité, aumône	nom
1428	נְקָמָהnékama	nékama	vengeance, revanche	nom
1429	חָכְמָהkhokhma	khokhma	sagesse	nom
1430	פִּסְגָּהpisga	pisga	sommet, cime	nom
1431	הֲנָאָהhana'a	hana'a	plaisir, agrément	nom
1432	נֹסַחnossakh	nossakh	version, formulation	nom
1433	רֹשֶׁםrochém	rochém	impression	nom
1434	עֹמֶסomés	omés	la charge, la charge de travail	nom
1435	פֶּסֶלpéssél	péssél	statue, sculpture	nom
1436	מוֹרֶשֶׁתmoréchét	moréchét	patrimoine, héritage	nom
1437	קֶבַעkéva	kéva	permanence, caractère durable	nom
1438	תֵּאוּםté'oum	té'oum	coordination, concertation	nom
1439	עֲדִיפוּתadifout	adifout	priorité, préférence	nom
1440	מַנְחֶהmankhé	mankhé	le présentateur, l'animateur	nom
1441	אִתּוּרitour	itour	localisation, repérage	nom
1442	שֻׁתָּפוּתchoutafout	choutafout	partenariat, association	nom
1443	פְּלַסְטִיקplastik	plastik	plastique	nom
1444	אִסּוּףissouf	issouf	collecte, ramassage	nom
1445	כּוֹסִיתkossit	kossit	petit verre, verre à liqueur	nom
1446	פֶּסֶקpéssék	péssék	décision, jugement	nom
1447	הַשְׁלָמָהhachlama	hachlama	complément, rattrapage	nom
1448	מְחַבֵּרmékhabér	mékhabér	auteur, écrivain	nom
1449	בּוּרְסָהboursa	boursa	bourse	nom
1450	צִיּוֹנוּתtziyonout	tziyonout	sionisme	nom
1451	הִתְעַרְבוּתhit'arvout	hit'arvout	intervention, ingérence	nom
1452	אִילָןilan	ilan	arbre	nom
1453	קְרֵםkrém	krém	crème	nom
1454	אדמו״רadmor	admor	rabbi, admor	nom
1455	הַגְדָּלָהhagdala	hagdala	augmentation, agrandissement	nom
1456	מָגָזִיןmagazin	magazin	magazine, revue	nom
1457	אַגָּדָהagada	agada	légende, conte	nom
1458	הִתְקַשְּׁרוּתhitkachrout	hitkachrout	engagement contractuel, contrat	nom
1459	עוּגִיָּהouguiya	ouguiya	biscuit, petit gâteau	nom
1460	הִתְמַחוּתhitmakhout	hitmakhout	la spécialisation, la spécialité	nom
1461	הַשְׁלָכָהhachlakha	hachlakha	conséquence, répercussion	nom
1462	אִטּוּםitoum	itoum	étanchéité, colmatage	nom
1463	מַסֶּכֶתmassékhét	massékhét	traité	nom
1464	מְעָרָהmé'ara	mé'ara	grotte, caverne	nom
1465	מע״מma'am	ma'am	TVA, taxe sur la valeur ajoutée	nom
1466	שְׂדֵרָהsdéra	sdéra	avenue, boulevard	nom
1467	דִּכָּאוֹןdika'on	dika'on	dépression	nom
1468	אַלּוֹןalon	alon	chêne	nom
1469	עָקֵבakév	akév	talon	nom
1470	פָּרָמֶטֶרparamétér	paramétér	paramètre	nom
1471	מַקֵּלmakél	makél	bâton, baguette	nom
1472	מַנְדָּטmandat	mandat	mandat	nom
1473	מַשְׂכֹּרֶתmaskorét	maskorét	salaire, paie	nom
1474	וִכּוּחַvikou'akh	vikou'akh	dispute, discussion	nom
1475	פָּקִידpakid	pakid	employé, fonctionnaire	nom
1476	גָּלֶרִיָּהgalériya	galériya	la galerie, la galerie d'art	nom
1477	מַסּוֹקmassok	massok	hélicoptère	nom
1478	כֶּבֶלkévél	kévél	câble, fil	nom
1479	שְׁנָתַיִםchnatayim	chnatayim	deux ans	nom
1480	יְקוּםyékoum	yékoum	univers	nom
1481	מְחַבֵּלmékhabél	mékhabél	le terroriste	nom
1482	דְּרָקוֹןdrakon	drakon	dragon	nom
1483	יַהֲלוֹםyahalom	yahalom	diamant	nom
1484	מִרְפָּאָהmirpa'a	mirpa'a	clinique, dispensaire	nom
1485	אֹרֶןorén	orén	pin	nom
1486	מַחְסָןmakhsan	makhsan	entrepôt, dépôt	nom
1487	דִּיּוּקdiyouk	diyouk	précision, exactitude	nom
1488	פְּרוֹטוֹקוֹלprotokol	protokol	procès-verbal, compte rendu	nom
1489	פֶּצַעpétza	pétza	blessure, plaie	nom
1490	זוּגִיּוּתzouguiyout	zouguiyout	vie de couple, relation amoureuse	nom
1491	מִקְרָאmikra	mikra	Bible, Bible hébraïque	nom
1492	סִכּוּםsikoum	sikoum	bilan, conclusion	nom
1493	מוֹשָׁבָהmochava	mochava	colonie	nom
1494	חַיְדַּקkhaydak	khaydak	bactérie, microbe	nom
1495	קַלֶּטֶתkalétét	kalétét	cassette	nom
1496	רֶצֶףrétzéf	rétzéf	suite, série	nom
1497	שַׁרְשֶׁרֶתcharchérét	charchérét	chaîne	nom
1498	הִגָּיוֹןhigayon	higayon	logique, bon sens	nom
1499	סְטוּדְיוֹstoudyo	stoudyo	le studio, l'atelier	nom
1500	חֲנֻכָּהkhanouka	khanouka	Hanoukka	nom