Aller au contenu

מְעָרָה grotte, caverne

mé'araSans nikoud: מערה
nomfémininMishkal: ktaláקְטָלָהRacine:מ-ע-ר

Signification et traduction de מערה

  1. 1.

    grotte, caverne

    חלל גדול וחשוך בתוך סלע או בתוך הר≈ נקיק

מערה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
מְעָרָהmé'araמערהמְעָרוֹתmé'arotמערות
État construit
SingulierPluriel
מְעָרַתmé'aratמערתמְעָרוֹתmé'arotמערות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִימְעָרָתִיmé'aratiמערתימְעָרוֹתַיmé'arotayמערותי
ton (m.)אַתָּהמְעָרָתְךָmé'aratkhaמערתךמְעָרוֹתֶיךָmé'arotékhaמערותיך
ton (f.)אַתְּמְעָרָתֵךְmé'aratékhמערתךמְעָרוֹתַיִךְmé'arotayikhמערותייך
son (à lui)הוּאמְעָרָתוֹmé'aratoמערתומְעָרוֹתָיוmé'arotavמערותיו
son (à elle)הִיאמְעָרָתָהּmé'arataמערתהמְעָרוֹתֶיהָmé'arotéhaמערותיה
notreאֲנַחְנוּמְעָרָתֵנוּmé'araténouמערתנומְעָרוֹתֵינוּmé'arotéynouמערותינו
votre (m.)אַתֶּםמְעָרַתְכֶםmé'aratkhémמערתכםמְעָרוֹתֵיכֶםmé'arotéykhémמערותיכם
votre (f.)אַתֶּןמְעָרַתְכֶןmé'aratkhénמערתכןמְעָרוֹתֵיכֶןmé'arotéykhénמערותיכן
leur (m.)הֵםמְעָרָתָםmé'aratamמערתםמְעָרוֹתֵיהֶםmé'arotéyhémמערותיהם
leur (f.)הֵןמְעָרָתָןmé'aratanמערתןמְעָרוֹתֵיהֶןmé'arotéyhénמערותיהן

Exemples avec מערה

  • בטיול השנתי נכנסנו עם פנסים למערה גדולה.

    Pendant la sortie annuelle, on est entrés dans une grande grotte avec des lampes de poche.

  • מי סיפר לך על המערה הזאת?

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • אף אחד לא הצליח למצוא את המערה.

    Tatoeba · AlteredBeast · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • הם חיים במערות.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires