מִנְהָל administration, gestion
minhalSans nikoud: מנהלnommasculinMishkal: miktálמִקְטָלRacine:נ-ה-ל
Signification et traduction de מנהל
- 1.
administration, gestion
הגוף או העבודה של ניהול ענייני ארגון או מדינה≈ הנהלה, ניהול
מנהל : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִנְהָלminhalמנהל | מִנְהָלִיםminhalimמנהלים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִנְהַלminhalמנהל | מִנְהֲלֵיminhaléyמנהלי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מִנְהָלִיminhaliמנהלי | מִנְהָלַיminhalayמנהליי |
| ton (m.)אַתָּה | מִנְהָלְךָminholkhaמנהלך | מִנְהָלֶיךָminhalékhaמנהליך |
| ton (f.)אַתְּ | מִנְהָלֵךְminhalékhמנהלך | מִנְהָלַיִךְminhalayikhמנהלייך |
| son (à lui)הוּא | מִנְהָלוֹminhaloמנהלו | מִנְהָלָיוminhalavמנהליו |
| son (à elle)הִיא | מִנְהָלָהּminhalaמנהלה | מִנְהָלֶיהָminhaléhaמנהליה |
| notreאֲנַחְנוּ | מִנְהָלֵנוּminhalénouמנהלנו | מִנְהָלֵינוּminhaléynouמנהלינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מִנְהַלְכֶםminhalkhémמנהלכם | מִנְהֲלֵיכֶםminhaléykhémמנהליכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מִנְהַלְכֶןminhalkhénמנהלכן | מִנְהֲלֵיכֶןminhaléykhénמנהליכן |
| leur (m.)הֵם | מִנְהָלָםminhalamמנהלם | מִנְהֲלֵיהֶםminhaléyhémמנהליהם |
| leur (f.)הֵן | מִנְהָלָןminhalanמנהלן | מִנְהֲלֵיהֶןminhaléyhénמנהליהן |
Exemples avec מנהל
שלחתי את הטופס למנהל הסטודנטים של האוניברסיטה
J'ai envoyé le formulaire à l'administration étudiante de l'université.
אחותי לומדת מנהל עסקים במכללה בערב
Ma sœur étudie la gestion d'entreprise dans une école le soir.
Expressions avec מנהל
Mots de la même racine נ-ה-ל
- directeur, gérantמְנַהֵל
- diriger, gérerלְנַהֵל
- gestion, managementנִהוּל
- direction, administrationהַנְהָלָה
- se dérouler, se passerלְהִתְנַהֵל
- conduite, comportementהִתְנַהֲלוּת
- procédure, protocoleנֹהַל
- administratifמִנְהָלִי
- managérial, administratifנִהוּלִי
- administration, directionמִנְהֶלֶת
- administrationמִנְהָלָה
- administratifמִנְהַלְתִּי