מִנְהֶלֶת administration, direction
minhélétSans nikoud: מנהלתnomfémininMishkal: miktéletמִקְטֶלֶתRacine:נ-ה-ל
Signification et traduction de מנהלת
- 1.
administration, direction
organisme
גוף מיוחד שמנהל פרויקט או תחום מטעם הממשלה או ארגון≈ הנהלה, רשות
מנהלת : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִנְהֶלֶתminhélétמנהלת | מִנְהָלוֹתminhalotמנהלות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִנְהֶלֶתminhélétמנהלת | מִנְהֲלוֹתminhalotמנהלות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מִנְהַלְתִּיminhaltiמנהלתי | מִנְהֲלוֹתַיminhalotayמנהלותיי |
| ton (m.)אַתָּה | מִנְהַלְתְּךָminhaltékhaמנהלתך | מִנְהֲלוֹתֶיךָminhalotékhaמנהלותיך |
| ton (f.)אַתְּ | מִנְהַלְתֵּךְminhaltékhמנהלתך | מִנְהֲלוֹתַיִךְminhalotayikhמנהלותייך |
| son (à lui)הוּא | מִנְהַלְתּוֹminhaltoמנהלתו | מִנְהֲלוֹתָיוminhalotavמנהלותיו |
| son (à elle)הִיא | מִנְהַלְתָּהּminhaltaמנהלתה | מִנְהֲלוֹתֶיהָminhalotéhaמנהלותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | מִנְהַלְתֵּנוּminhalténouמנהלתנו | מִנְהֲלוֹתֵינוּminhalotéynouמנהלותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מִנְהַלְתְּכֶםminhaltékhémמנהלתכם | מִנְהֲלוֹתֵיכֶםminhalotéykhémמנהלותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מִנְהַלְתְּכֶןminhaltékhénמנהלתכן | מִנְהֲלוֹתֵיכֶןminhalotéykhénמנהלותיכן |
| leur (m.)הֵם | מִנְהַלְתָּםminhaltamמנהלתם | מִנְהֲלוֹתֵיהֶםminhalotéyhémמנהלותיהם |
| leur (f.)הֵן | מִנְהַלְתָּןminhaltanמנהלתן | מִנְהֲלוֹתֵיהֶןminhalotéyhénמנהלותיהן |
Exemples avec מנהלת
הממשלה הקימה מנהלת מיוחדת לשיקום הנמל הישן
Le gouvernement a créé une direction spéciale pour réhabiliter le vieux port.
Mots de la même racine נ-ה-ל
- directeur, gérantמְנַהֵל
- diriger, gérerלְנַהֵל
- gestion, managementנִהוּל
- direction, administrationהַנְהָלָה
- se dérouler, se passerלְהִתְנַהֵל
- conduite, comportementהִתְנַהֲלוּת
- administration, gestionמִנְהָל
- procédure, protocoleנֹהַל
- administratifמִנְהָלִי
- managérial, administratifנִהוּלִי
- administrationמִנְהָלָה
- administratifמִנְהַלְתִּי