Aller au contenu

מִנְהֶלֶת administration, direction

minhélétSans nikoud: מנהלת
nomfémininMishkal: miktéletמִקְטֶלֶתRacine:נ-ה-ל

Signification et traduction de מנהלת

  1. 1.

    administration, direction

    organisme

    גוף מיוחד שמנהל פרויקט או תחום מטעם הממשלה או ארגון≈ הנהלה, רשות

מנהלת : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
מִנְהֶלֶתminhélétמנהלתמִנְהָלוֹתminhalotמנהלות
État construit
SingulierPluriel
מִנְהֶלֶתminhélétמנהלתמִנְהֲלוֹתminhalotמנהלות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִימִנְהַלְתִּיminhaltiמנהלתימִנְהֲלוֹתַיminhalotayמנהלותיי
ton (m.)אַתָּהמִנְהַלְתְּךָminhaltékhaמנהלתךמִנְהֲלוֹתֶיךָminhalotékhaמנהלותיך
ton (f.)אַתְּמִנְהַלְתֵּךְminhaltékhמנהלתךמִנְהֲלוֹתַיִךְminhalotayikhמנהלותייך
son (à lui)הוּאמִנְהַלְתּוֹminhaltoמנהלתומִנְהֲלוֹתָיוminhalotavמנהלותיו
son (à elle)הִיאמִנְהַלְתָּהּminhaltaמנהלתהמִנְהֲלוֹתֶיהָminhalotéhaמנהלותיה
notreאֲנַחְנוּמִנְהַלְתֵּנוּminhalténouמנהלתנומִנְהֲלוֹתֵינוּminhalotéynouמנהלותינו
votre (m.)אַתֶּםמִנְהַלְתְּכֶםminhaltékhémמנהלתכםמִנְהֲלוֹתֵיכֶםminhalotéykhémמנהלותיכם
votre (f.)אַתֶּןמִנְהַלְתְּכֶןminhaltékhénמנהלתכןמִנְהֲלוֹתֵיכֶןminhalotéykhénמנהלותיכן
leur (m.)הֵםמִנְהַלְתָּםminhaltamמנהלתםמִנְהֲלוֹתֵיהֶםminhalotéyhémמנהלותיהם
leur (f.)הֵןמִנְהַלְתָּןminhaltanמנהלתןמִנְהֲלוֹתֵיהֶןminhalotéyhénמנהלותיהן

Exemples avec מנהלת

  • הממשלה הקימה מנהלת מיוחדת לשיקום הנמל הישן

    Le gouvernement a créé une direction spéciale pour réhabiliter le vieux port.

Commentaires