פִּסְגָּה sommet, cime
pisgaSans nikoud: פסגהnomfémininMishkal: kitláקִטְלָהRacine:פ-ס-ג
Signification et traduction de פסגה
- 1.
sommet, cime
המקום הכי גבוה של הר≈ ראש ההר
- 2.
sommet
פגישה של ראשי מדינות או של מנהלים בכירים≈ ועידה
פסגה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| פִּסְגָּהpisgaפסגה | פְּסָגוֹתpsagotפסגות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| פִּסְגַּתpisgatפסגת | פִּסְגוֹתpisgotפסגות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | פִּסְגָּתִיpisgatiפסגתי | פִּסְגוֹתַיpisgotayפסגותיי |
| ton (m.)אַתָּה | פִּסְגָּתְךָpisgatkhaפסגתך | פִּסְגוֹתֶיךָpisgotékhaפסגותיך |
| ton (f.)אַתְּ | פִּסְגָּתֵךְpisgatékhפסגתך | פִּסְגוֹתַיִךְpisgotayikhפסגותייך |
| son (à lui)הוּא | פִּסְגָּתוֹpisgatoפסגתו | פִּסְגוֹתָיוpisgotavפסגותיו |
| son (à elle)הִיא | פִּסְגָּתָהּpisgataפסגתה | פִּסְגוֹתֶיהָpisgotéhaפסגותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | פִּסְגָּתֵנוּpisgaténouפסגתנו | פִּסְגוֹתֵינוּpisgotéynouפסגותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | פִּסְגַּתְכֶםpisgatkhémפסגתכם | פִּסְגוֹתֵיכֶםpisgotéykhémפסגותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | פִּסְגַּתְכֶןpisgatkhénפסגתכן | פִּסְגוֹתֵיכֶןpisgotéykhénפסגותיכן |
| leur (m.)הֵם | פִּסְגָּתָםpisgatamפסגתם | פִּסְגוֹתֵיהֶםpisgotéyhémפסגותיהם |
| leur (f.)הֵן | פִּסְגָּתָןpisgatanפסגתן | פִּסְגוֹתֵיהֶןpisgotéyhénפסגותיהן |
Exemples avec פסגה
הגענו אל הפסגה בדיוק כשהשמש התחילה לעלות
Nous avons atteint le sommet juste au moment où le soleil se levait.
בחדשות דיברו על פסגה של מנהיגים בנושא האקלים
Aux infos, on parlait d'un sommet de dirigeants sur le climat.
לבסוף הגענו אל פסגת ההר.
בכל פעם שאני על פסגת הר, אני חש הכרת תודה.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
אני יכול לראות את פסגת ההר.