Lista de frequência

Abaixo está um ranking das palavras mais usadas em hebraico, com base em textos modernos

2.763 palavrasPágina 1 de 28

Nº	Hebraico	Transcrição	Tradução	Classe gramatical
1	שָׁנָהshaná	shaná	ano	subst.
2	בַּיִתbáyit	báyit	casa, lar	subst.
3	דָּבָרdavár	davár	coisa, objeto	subst.
4	אִישׁish	ish	homem, pessoa	subst.
5	זְמַןzman	zman	tempo	subst.
6	דֶּרֶךְdérekh	dérekh	caminho, estrada	subst.
7	עֶצֶםétzem	étzem	si mesmo, próprio	subst.
8	פַּעַםpá'am	pá'am	vez	subst.
9	יָדyad	yad	mão, braço	subst.
10	יוֹםyom	yom	dia	subst.
11	חַיִּיםkhayím	khayím	vida	subst.
12	עֲבוֹדָהavodá	avodá	trabalho, emprego	subst.
13	יֶלֶדyéled	yéled	criança, menino	subst.
14	בֵּןben	ben	filho	subst.
15	חֶבְרָהkhevrá	khevrá	empresa, companhia	subst.
16	בַּעַלbá'al	bá'al	marido	subst.
17	חֵלֶקkhélek	khélek	parte, porção	subst.
18	רֶגַעréga	réga	momento, instante	subst.
19	מָקוֹםmakóm	makóm	lugar, espaço	subst.
20	עוֹלָםolám	olám	mundo	subst.
21	חָבֵרkhavér	khavér	amigo, colega	subst.
22	אָדָםadám	adám	pessoa, ser humano	subst.
23	אִמָּאimá	imá	mãe, mamãe	subst.
24	אַבָּאabá	abá	pai, papai	subst.
25	אֱלֹהִיםelohím	elohím	Deus	subst.
26	בָּחוּרbakhúr	bakhúr	rapaz, cara	subst.
27	אֲתָרatár	atár	site, página	subst.
28	מְדִינָהmediná	mediná	país, estado	subst.
29	אִשָּׁהishá	ishá	mulher	subst.
30	שָׁעָהsha'á	sha'á	hora	subst.
31	אֶרֶץéretz	éretz	país, terra	subst.
32	שֵׁרוּתsherút	sherút	serviço	subst.
33	אֹפֶןófen	ófen	maneira, modo	subst.
34	רֹאשׁrosh	rosh	cabeça	subst.
35	סֵפֶרséfer	séfer	livro	subst.
36	עִירir	ir	cidade	subst.
37	צַדtzad	tzad	lado	subst.
38	אָדוֹןadón	adón	senhor, amo	subst.
39	תְּחוּםtkhum	tkhum	área, campo	subst.
40	מַרmar	mar	senhor, Sr.	subst.
41	מַעֲרֶכֶתma'arékhet	ma'arékhet	sistema, conjunto	subst.
42	מַצָּבmatzáv	matzáv	situação, estado	subst.
43	מִסְפָּרmispár	mispár	número	subst.
44	קְבוּצָהkvutzá	kvutzá	grupo	subst.
45	דִּיןdin	din	lei, julgamento	subst.
46	כֶּסֶףkéssef	késsef	dinheiro	subst.
47	מִשְׁפָּחָהmishpakhá	mishpakhá	família	subst.
48	מִשְׁפָּטmishpát	mishpát	julgamento, processo	subst.
49	שֵׁםshem	shem	nome	subst.
50	טִפּוּלtipúl	tipúl	tratamento, terapia	subst.
51	אָחakh	akh	irmão	subst.
52	חֹדֶשׁkhódesh	khódesh	mês	subst.
53	בְּעָיָהbe'ayá	be'ayá	problema	subst.
54	חֹקkhok	khok	lei	subst.
55	לֵבlev	lev	coração	subst.
56	מִשְׂחָקmiskhák	miskhák	jogo, brincadeira	subst.
57	כְּלָלklal	klal	regra, norma	subst.
58	פֶּהpe	pe	boca	subst.
59	בַּתbat	bat	filha	subst.
60	שִׁמּוּשׁshimúsh	shimúsh	uso, utilização	subst.
61	מִשְׂרָדmisrád	misrád	escritório	subst.
62	אֵרוּעַerú'a	erú'a	acontecimento, ocorrência	subst.
63	עִנְיָןinyán	inyán	assunto, questão	subst.
64	תָּכְנִיתtokhnít	tokhnít	plano	subst.
65	אֵזוֹרezór	ezór	área, região	subst.
66	נוֹשֵׂאnossé	nossé	assunto, tema	subst.
67	שָׁבוּעַshavú'a	shavú'a	semana	subst.
68	מְחִירmekhír	mekhír	preço	subst.
69	כֹּחַkó'akh	kó'akh	força, poder	subst.
70	גְּבֶרֶתgvéret	gvéret	senhora, dama	subst.
71	תְּקוּפָהtkufá	tkufá	período, época	subst.
72	סוּגsug	sug	tipo, espécie	subst.
73	צוּרָהtzurá	tzurá	forma, formato	subst.
74	דַּעַתdá'at	dá'at	mente, razão	subst.
75	גּוּףguf	guf	corpo	subst.
76	מוּצָרmutzár	mutzár	produto, artigo	subst.
77	חֶדֶרkhéder	khéder	quarto, cômodo	subst.
78	סוֹףsof	sof	fim, final	subst.
79	עֵסֶקéssek	éssek	negócio, assunto	subst.
80	עֶרֶבérev	érev	noite, fim de tarde	subst.
81	מִקְרֶהmikré	mikré	caso, incidente	subst.
82	עַיִןáyin	áyin	olho	subst.
83	מֶרְכָּזmerkáz	merkáz	centro	subst.
84	תַּהֲלִיךְtahalíkh	tahalíkh	processo	subst.
85	בֹּקֶרbóker	bóker	manhã	subst.
86	שְׁאֵלָהshe'elá	she'elá	pergunta	subst.
87	לַיְלָהláyla	láyla	noite	subst.
88	גֶּבֶרguéver	guéver	homem	subst.
89	מֵידָעmeydá	meydá	informação, informações	subst.
90	רֶכֶבrékhev	rékhev	veículo, carro	subst.
91	מָנָהmaná	maná	porção, prato	subst.
92	מָלוֹןmalón	malón	hotel	subst.
93	קֶשֶׁרkésher	késher	ligação, contato	subst.
94	אָבav	av	pai	subst.
95	רָמָהramá	ramá	nível	subst.
96	פְּעִילוּתpe'ilút	pe'ilút	atividade	subst.
97	כְּלִיkli	kli	ferramenta, instrumento	subst.
98	מַיִםmáyim	máyim	água	subst.
99	סֶרֶטséret	séret	filme	subst.
100	מַטָּרָהmatará	matará	objetivo, meta	subst.