עֲבוֹדָה trabalho, emprego
avodáSem nikud: עבודהsubst.femininoMishkal: ktoláקְטוֹלָהRaiz:ע-ב-ד
Significado e tradução de עבודה
- 1.
trabalho, emprego
מה שאדם עושה כדי להרוויח כסף, או מאמץ למען מטרה≈ תעסוקה, משרה, מלאכה
עבודה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲבוֹדָהavodáעבודה | עֲבוֹדוֹתavodótעבודות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲבוֹדַתavodátעבודת | עֲבוֹדוֹתavodótעבודות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | עֲבוֹדָתִיavodatíעבודתי | עֲבוֹדוֹתַיavodotáyעבודותיי |
| teu (m.)אַתָּה | עֲבוֹדָתְךָavodatkháעבודתך | עֲבוֹדוֹתֶיךָavodotékhaעבודותיך |
| teu (f.)אַתְּ | עֲבוֹדָתֵךְavodatékhעבודתך | עֲבוֹדוֹתַיִךְavodotáyikhעבודותייך |
| deleהוּא | עֲבוֹדָתוֹavodatóעבודתו | עֲבוֹדוֹתָיוavodotávעבודותיו |
| delaהִיא | עֲבוֹדָתָהּavodatáעבודתה | עֲבוֹדוֹתֶיהָavodotéhaעבודותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | עֲבוֹדָתֵנוּavodaténuעבודתנו | עֲבוֹדוֹתֵינוּavodotéynuעבודותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | עֲבוֹדַתְכֶםavodatkhémעבודתכם | עֲבוֹדוֹתֵיכֶםavodoteykhémעבודותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | עֲבוֹדַתְכֶןavodatkhénעבודתכן | עֲבוֹדוֹתֵיכֶןavodoteykhénעבודותיכן |
| delesהֵם | עֲבוֹדָתָםavodatámעבודתם | עֲבוֹדוֹתֵיהֶםavodoteyhémעבודותיהם |
| delasהֵן | עֲבוֹדָתָןavodatánעבודתן | עֲבוֹדוֹתֵיהֶןavodoteyhénעבודותיהן |
Exemplos com עבודה
Expressões com עבודה
- trabalho em equipeעֲבוֹדַת צֶוֶת
- local de trabalho, empregoמְקוֹם עֲבוֹדָה
- entrevista de empregoרַאֲיוֹן עֲבוֹדָה
- trabalho feito à mão, trabalho artesanalעֲבוֹדַת יָד
- papelada, burocraciaעֲבוֹדַת נְיָרוֹת
- mão de obra, força de trabalhoכֹּחַ עֲבוֹדָה
- ética de trabalhoמוּסַר עֲבוֹדָה
- trabalho pesado, trabalho braçalעֲבוֹדָה שְׁחֹרָה
- trabalho braçal, trabalho manualעֲבוֹדַת כַּפַּיִם
- campo de trabalhoמַחֲנֵה עֲבוֹדָה
- escrivaninha, mesa de trabalhoשֻׁלְחַן עֲבוֹדָה
- idolatriaעֲבוֹדַת אֱלִילִים