Ir para o conteúdo

תְּחוּם área, campo

tkhumSem nikud: תחום
subst.masculinoMishkal: ktulקְטוּלRaiz:ת-ח-ם

Significado e tradução de תחום

  1. 1.

    área, campo, ramo

    נושא של עבודה, לימוד או ידע≈ מקצוע, נושא

  2. 2.

    limites, território, perímetro

    שטח עם גבולות ברורים, או הגבול שלו≈ גבול, שטח

תחום: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
תְּחוּםtkhumתחוםתְּחוּמִיםtkhumímתחומים
Estado construto
SingularPlural
תְּחוּםtkhumתחוםתְּחוּמֵיtkhuméyתחומי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיתְּחוּמִיtkhumíתחומיתְּחוּמַיtkhumáyתחומיי
teu (m.)אַתָּהתְּחוּמְךָtkhumkháתחומךתְּחוּמֶיךָtkhumékhaתחומיך
teu (f.)אַתְּתְּחוּמֵךְtkhumékhתחומךתְּחוּמַיִךְtkhumáyikhתחומייך
deleהוּאתְּחוּמוֹtkhumóתחומותְּחוּמָיוtkhumávתחומיו
delaהִיאתְּחוּמָהּtkhumáתחומהתְּחוּמֶיהָtkhuméhaתחומיה
nossoאֲנַחְנוּתְּחוּמֵנוּtkhuménuתחומנותְּחוּמֵינוּtkhuméynuתחומינו
de vocês (m.)אַתֶּםתְּחוּמְכֶםtkhumkhémתחומכםתְּחוּמֵיכֶםtkhumeykhémתחומיכם
de vocês (f.)אַתֶּןתְּחוּמְכֶןtkhumkhénתחומכןתְּחוּמֵיכֶןtkhumeykhénתחומיכן
delesהֵםתְּחוּמָםtkhumámתחומםתְּחוּמֵיהֶםtkhumeyhémתחומיהם
delasהֵןתְּחוּמָןtkhumánתחומןתְּחוּמֵיהֶןtkhumeyhénתחומיהן

Exemplos com תחום

  • אחותי עובדת בתחום החינוך כבר עשר שנים.

    Minha irmã trabalha na área da educação há dez anos.

  • המשאיות לא נכנסות לתחום העיר בשעות היום.

    Os caminhões não entram no perímetro urbano durante o dia.

  • הבעיה מעבר לתחום הבנתי.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • זה לא מתאים לשום תחום.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אני עובדת בתחום האמנות.

    Tatoeba · schamsan · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Comentários