Ir para o conteúdo

יוֹם dia

yomSem nikud: יום
subst.masculinoRaiz:י-ו-ם

Significado e tradução de יום

  1. 1.

    dia

    הזמן מהבוקר עד הלילה, או עשרים וארבע שעות≈ יממה

יום: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
יוֹםyomיוםיָמִיםyamímימים
Estado construto
SingularPlural
יוֹםyomיוםיְמֵיyeméyימי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִייוֹמִיyomíיומייָמַיyamáyימיי
teu (m.)אַתָּהיוֹמְךָyomkháיומךיָמֶיךָyamékhaימיך
teu (f.)אַתְּיוֹמֵךְyomékhיומךיָמַיִךְyamáyikhימייך
deleהוּאיוֹמוֹyomóיומויָמָיוyamávימיו
delaהִיאיוֹמָהּyomáיומהיָמֶיהָyaméhaימיה
nossoאֲנַחְנוּיוֹמֵנוּyoménuיומנויָמֵינוּyaméynuימינו
de vocês (m.)אַתֶּםיוֹמְכֶםyomkhémיומכםיָמֵיכֶםyameykhémימיכם
de vocês (f.)אַתֶּןיוֹמְכֶןyomkhénיומכןיָמֵיכֶןyameykhénימיכן
delesהֵםיוֹמָםyomámיומםיָמֵיהֶםyameyhémימיהם
delasהֵןיוֹמָןyománיומןיָמֵיהֶןyameyhénימיהן

Exemplos com יום

  • ביום שישי אנחנו אוכלים אצל ההורים

    Na sexta comemos na casa dos meus pais.

  • כמה ימים יש בשבוע?

    Tatoeba · Eldad · Arkadeko · CC BY 2.0 FR

  • אנחנו כאן כבר שלושה ימים.

    Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • אני עובד אפילו ביום ראשון.

    Tatoeba · Eldad · V_Zmoova · CC BY 2.0 FR

Comentários