Meu vocabulário

גְּבֶרֶת senhora, dama

gvéretSem nikud: גברת

subst.femininoMishkal: ktéletקְטֶלֶתRaiz:ג-ב-ר

Significado e tradução de גברת

1.
senhora, dama
אישה, בדרך כלל מבוגרת; גם תואר כבוד לפני שם של אישה≈ אישה
2.
senhora, minha senhora
tratamento: גברתי
פנייה מנומסת לאישה, בעיקר לאישה זרה

גברת: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica

Singular	Plural
גְּבֶרֶתgvéretגברתגֶּבֶרֶתguevéretגברתcoloq.	גְּבָרוֹתgvarótגברותגְּבִירוֹתgvirótגבירותvariante

Estado construto

Singular	Plural
גְּבֶרֶתgvéretגברת	גְּבָרוֹתgvarótגברות

Com sufixos pronominais

Pessoa	Sing. + sufixo	Pl. + sufixo
meuאֲנִי	גְּבִרְתִּיgvirtíגברתי	גְּבָרוֹתַיgvarotáyגברותיגְּבִירוֹתַיgvirotáyגבירותייvariante
teu (m.)אַתָּה	גְּבִרְתְּךָgvirtekháגברתך	גְּבָרוֹתֶיךָgvarotékhaגברותיך
teu (f.)אַתְּ	גְּבִרְתֵּךְgvirtékhגברתך	גְּבָרוֹתַיִךְgvarotáyikhגברותייך
deleהוּא	גְּבִרְתּוֹgvirtóגברתו	גְּבָרוֹתָיוgvarotávגברותיו
delaהִיא	גְּבִרְתָּהּgvirtáגברתה	גְּבָרוֹתֶיהָgvarotéhaגברותיה
nossoאֲנַחְנוּ	גְּבִרְתֵּנוּgvirténuגברתנו	גְּבָרוֹתֵינוּgvarotéynuגברותינו
de vocês (m.)אַתֶּם	גְּבִרְתְּכֶםgvirtekhémגברתכם	גְּבָרוֹתֵיכֶםgvaroteykhémגברותיכם
de vocês (f.)אַתֶּן	גְּבִרְתְּכֶןgvirtekhénגברתכן	גְּבָרוֹתֵיכֶןgvaroteykhénגברותיכן
delesהֵם	גְּבִרְתָּםgvirtámגברתם	גְּבָרוֹתֵיהֶםgvaroteyhémגברותיהם
delasהֵן	גְּבִרְתָּןgvirtánגברתן	גְּבָרוֹתֵיהֶןgvaroteyhénגברותיהן

Exemplos com גברת

גברת כהן מהקומה השנייה מגדלת שלושה חתולים
A dona Cohen do segundo andar cria três gatos.
גברתי, את צריכה עזרה עם התיקים?
Senhora, precisa de ajuda com as bolsas?
מי הגברת הזאת?
Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR
מי היא הגברת הזאת?
Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR
האם אתה מכיר את הגברת הזאת?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Expressões com גברת

Palavras da mesma raiz ג-ב-ר

Comentários