אִשָּׁה mulher
isháSem nikud: אישהsubst.femininoRaiz:א-נ-ש
Significado e tradução de אישה
- 1.
mulher
אדם בוגר ממין נקבה≈ גברת
- 2.
esposa, mulher
האדם שגבר נשוי לו≈ רעיה, בת זוג
אישה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אִשָּׁהisháאישה | נָשִׁיםnashímנשים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֵשֶׁתéshetאשת | נְשֵׁיneshéyנשינְשׁוֹתneshótנשותvariante |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | אִשְׁתִּיishtíאשתי | נָשַׁיnasháyנשיינְשׁוֹתַיneshotáyנשותייvariante |
| teu (m.)אַתָּה | אִשְׁתְּךָishtekháאשתך | נָשֶׁיךָnashékhaנשיךנְשׁוֹתֶיךָneshotékhaנשותיךvariante |
| teu (f.)אַתְּ | אִשְׁתֵּךְishtékhאשתך | נָשַׁיִךְnasháyikhנשייךנְשׁוֹתַיִךְneshotáyikhנשותייךvariante |
| deleהוּא | אִשְׁתּוֹishtóאשתו | נָשָׁיוnashávנשיונְשׁוֹתָיוneshotávנשותיוvariante |
| delaהִיא | אִשְׁתָּהּishtáאשתה | נָשֶׁיהָnashéhaנשיהנְשׁוֹתֶיהָneshotéhaנשותיהvariante |
| nossoאֲנַחְנוּ | אִשְׁתֵּנוּishténuאשתנו | נָשֵׁינוּnashéynuנשינונְשׁוֹתֵינוּneshotéynuנשותינוvariante |
| de vocês (m.)אַתֶּם | אִשְׁתְּכֶםishtekhémאשתכם | נְשֵׁיכֶםnesheykhémנשיכםנְשׁוֹתֵיכֶםneshoteykhémנשותיכםvariante |
| de vocês (f.)אַתֶּן | אִשְׁתְּכֶןishtekhénאשתכן | נְשֵׁיכֶןnesheykhénנשיכןנְשׁוֹתֵיכֶןneshoteykhénנשותיכןvariante |
| delesהֵם | אִשְׁתָּםishtámאשתם | נְשֵׁיהֶםnesheyhémנשיהםנְשׁוֹתֵיהֶםneshoteyhémנשותיהםvariante |
| delasהֵן | אִשְׁתָּןishtánאשתן | נְשֵׁיהֶןnesheyhénנשיהןנְשׁוֹתֵיהֶןneshoteyhénנשותיהןvariante |
Exemplos com אישה
אישה מבוגרת שאלה אותי איך מגיעים לתחנה
Uma senhora de idade me perguntou como chegar à estação.
אשתי ואני מכירים כבר עשרים שנה
Minha esposa e eu nos conhecemos há vinte anos.
אני אוהב נשים.
אני אוהבת נשים.
אני אישה חזקה.