Meu vocabulário

אִישׁ homem, pessoa

ishSem nikud: איש

subst.masculinofemininoRaiz:א-נ-ש

Significado e tradução de איש

1.
homem, pessoa
אדם בוגר, לרוב גבר≈ אדם, גבר
2.
pessoas, gente
בני אדם, יותר מאחד≈ בני אדם, ציבור

איש: plural, estado construto e formas possessivas

Masculino: forma básica

Singular	Plural
אִישׁishאיש	אֲנָשִׁיםanashímאנשים

Masculino: estado construto

Singular	Plural
אִישׁishאיש	אַנְשֵׁיanshéyאנשי

Feminino: forma básica

Singular	Plural
אִשָּׁהisháאישה	נָשִׁיםnashímנשים

Feminino: estado construto

Singular	Plural
אֵשֶׁתéshetאשת	נְשֵׁיneshéyנשינְשׁוֹתneshótנשותvariante

Masculino: com sufixos pronominais

Pessoa	Sing. + sufixo	Pl. + sufixo
meuאֲנִי	אִישִׁיishíאישי	אֲנָשַׁיanasháyאנשיי
teu (m.)אַתָּה	אִישְׁךָishkháאישך	אֲנָשֶׁיךָanashékhaאנשיך
teu (f.)אַתְּ	אִישֵׁךְishékhאישך	אֲנָשַׁיִךְanasháyikhאנשייך
deleהוּא	אִישׁוֹishóאישו	אֲנָשָׁיוanashávאנשיו
delaהִיא	אִישָׁהּisháאישה	אֲנָשֶׁיהָanashéhaאנשיה
nossoאֲנַחְנוּ	אִישֵׁנוּishénuאישנו	אֲנָשֵׁינוּanashéynuאנשינו
de vocês (m.)אַתֶּם	אִישְׁכֶםishkhémאישכם	אַנְשֵׁיכֶםansheykhémאנשיכם
de vocês (f.)אַתֶּן	אִישְׁכֶןishkhénאישכן	אַנְשֵׁיכֶןansheykhénאנשיכן
delesהֵם	אִישָׁםishámאישם	אַנְשֵׁיהֶםansheyhémאנשיהם
delasהֵן	אִישָׁןishánאישן	אַנְשֵׁיהֶןansheyhénאנשיהן

Exemplos com איש

איש זקן ישב לבד על הספסל בפארק
Um senhor idoso estava sentado sozinho num banco do parque.
בסוף השבוע יש הרבה אנשים בחוף
No fim de semana tem muita gente na praia.
אנשים הם אנשים.
Tatoeba · rul · marafon · CC BY 2.0 FR
אני מכיר אנשים.
Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR
אתה מכיר אנשים.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Expressões com איש

Palavras da mesma raiz א-נ-ש

Comentários