שִׁמּוּשׁ uso, utilização
shimúshSem nikud: שימושsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:ש-מ-ש
Significado e tradução de שימוש
- 1.
uso, utilização, emprego
הפעולה של להשתמש במשהו לצורך מסוים≈ ניצול, הפעלה
- שִׁמּוּשׁ בְּ־מַשֶּׁהוּ— uso de algo
שימוש: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׁמּוּשׁshimúshשימוש | שִׁמּוּשִׁיםshimushímשימושים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׁמּוּשׁshimúshשימוש | שִׁמּוּשֵׁיshimushéyשימושי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | שִׁמּוּשִׁיshimushíשימושי | שִׁמּוּשַׁיshimusháyשימושיי |
| teu (m.)אַתָּה | שִׁמּוּשְׁךָshimushkháשימושך | שִׁמּוּשֶׁיךָshimushékhaשימושיך |
| teu (f.)אַתְּ | שִׁמּוּשֵׁךְshimushékhשימושך | שִׁמּוּשַׁיִךְshimusháyikhשימושייך |
| deleהוּא | שִׁמּוּשׁוֹshimushóשימושו | שִׁמּוּשָׁיוshimushávשימושיו |
| delaהִיא | שִׁמּוּשָׁהּshimusháשימושה | שִׁמּוּשֶׁיהָshimushéhaשימושיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | שִׁמּוּשֵׁנוּshimushénuשימושנו | שִׁמּוּשֵׁינוּshimushéynuשימושינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | שִׁמּוּשְׁכֶםshimushkhémשימושכם | שִׁמּוּשֵׁיכֶםshimusheykhémשימושיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | שִׁמּוּשְׁכֶןshimushkhénשימושכן | שִׁמּוּשֵׁיכֶןshimusheykhénשימושיכן |
| delesהֵם | שִׁמּוּשָׁםshimushámשימושם | שִׁמּוּשֵׁיהֶםshimusheyhémשימושיהם |
| delasהֵן | שִׁמּוּשָׁןshimushánשימושן | שִׁמּוּשֵׁיהֶןshimusheyhénשימושיהן |
Exemplos com שימוש
בכיתה אסור לעשות שימוש בטלפונים.
Na sala de aula é proibido usar celular.
השימוש במכשיר פשוט מאוד, גם סבא שלי הצליח.
O uso do aparelho é bem simples, até meu avô conseguiu.
זה קל מאד לשימוש.
לנער לפני שימוש.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
איפה יש בית שימוש?