לַעֲשׂוֹת שִׁמּוּשׁ fazer uso de, utilizar
la'assót shimúshSem nikud: לעשות שימושverbo
Significado e tradução de לעשות שימוש
- 1.
fazer uso de, utilizar
להשתמש במשהו, בדרך כלל בלשון רשמית≈ להשתמש, לנצל
- לַעֲשׂוֹת שִׁמּוּשׁ בְּ־מַשֶּׁהוּ— fazer uso de algo
Conjugação de לעשות שימוש: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לַעֲשׂוֹת שִׁמּוּשׁla'assót shimúshלעשות שימוש | עוֹשֶׂה שִׁמּוּשׁossé shimúshעושה שימוש | עוֹשָׂה שִׁמּוּשׁossá shimúshעושה שימוש | עוֹשִׂים שִׁמּוּשׁossím shimúshעושים שימוש | עוֹשׂוֹת שִׁמּוּשׁossót shimúshעושות שימוש |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | עָשִׂיתִי שִׁמּוּשׁassíti shimúshעשיתי שימוש | אֶעֱשֶׂה שִׁמּוּשׁe'essé shimúshאעשה שימוש |
| nósאֲנַחְנוּ | עָשִׂינוּ שִׁמּוּשׁassínu shimúshעשינו שימוש | נַעֲשֶׂה שִׁמּוּשׁna'assé shimúshנעשה שימוש |
| tu (m.)אַתָּה | עָשִׂיתָ שִׁמּוּשׁassíta shimúshעשית שימוש | תַּעֲשֶׂה שִׁמּוּשׁta'assé shimúshתעשה שימוש |
| tu (f.)אַתְּ | עָשִׂית שִׁמּוּשׁassít shimúshעשית שימוש | תַּעֲשִׂי שִׁמּוּשׁta'assí shimúshתעשי שימוש |
| vocês (m.)אַתֶּם | עֲשִׂיתֶם שִׁמּוּשׁassitém shimúshעשיתם שימוש | תַּעֲשׂוּ שִׁמּוּשׁta'assú shimúshתעשו שימוש |
| vocês (f.)אַתֶּן | עֲשִׂיתֶן שִׁמּוּשׁassitén shimúshעשיתן שימוש | תַּעֲשׂוּ שִׁמּוּשׁta'assú shimúshתעשו שימושתַּעֲשֶׂינָה שִׁמּוּשׁta'asséna shimúshתעשינה שימושformal |
| eleהוּא | עָשָׂה שִׁמּוּשׁassá shimúshעשה שימוש | יַעֲשֶׂה שִׁמּוּשׁya'assé shimúshיעשה שימוש |
| elaהִיא | עָשְׂתָה שִׁמּוּשׁastá shimúshעשתה שימוש | תַּעֲשֶׂה שִׁמּוּשׁta'assé shimúshתעשה שימוש |
| eles / elasהֵם / הֵן | עָשׂוּ שִׁמּוּשׁassú shimúshעשו שימוש | יַעֲשׂוּ שִׁמּוּשׁya'assú shimúshיעשו שימושתַּעֲשֶׂינָה שִׁמּוּשׁta'asséna shimúshתעשינה שימושfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| עֲשֵׂה שִׁמּוּשׁassé shimúshעשה שימוש | עֲשִׂי שִׁמּוּשׁassí shimúshעשי שימוש | עֲשׂוּ שִׁמּוּשׁassú shimúshעשו שימוש | עֲשׂוּ שִׁמּוּשׁassú shimúshעשו שימושעֲשֶׂינָה שִׁמּוּשׁasséna shimúshעשינה שימושformal |
Exemplos com לעשות שימוש
התלמידים עשו שימוש במחשבים של הספרייה כדי לכתוב את העבודה.
Os alunos fizeram uso dos computadores da biblioteca para escrever o trabalho.