נוֹשֵׂא assunto, tema
nosséSem nikud: נושאsubst.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaiz:נ-ש-א
Significado e tradução de נושא
- 1.
assunto, tema
הדבר שמדברים, כותבים או לומדים עליו≈ עניין, תחום
נושא: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נוֹשֵׂאnosséנושא | נוֹשְׂאִיםnos'ímנושאים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| נוֹשֵׂאnosséנושא | נוֹשְׂאֵיnos'éyנושאי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | נוֹשְׂאִיnos'íנושאי | נוֹשְׂאַיnos'áyנושאיי |
| teu (m.)אַתָּה | נוֹשַׂאֲךָnossa'akháנושאך | נוֹשְׂאֶיךָnos'ékhaנושאיך |
| teu (f.)אַתְּ | נוֹשְׂאֵךְnos'ékhנושאך | נוֹשְׂאַיִךְnos'áyikhנושאייך |
| deleהוּא | נוֹשְׂאוֹnos'óנושאו | נוֹשְׂאָיוnos'ávנושאיו |
| delaהִיא | נוֹשְׂאָהּnos'áנושאה | נוֹשְׂאֶיהָnos'éhaנושאיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | נוֹשְׂאֵנוּnos'énuנושאנו | נוֹשְׂאֵינוּnos'éynuנושאינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | נוֹשַׂאֲכֶםnossa'akhémנושאכם | נוֹשְׂאֵיכֶםnos'eykhémנושאיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | נוֹשַׂאֲכֶןnossa'akhénנושאכן | נוֹשְׂאֵיכֶןnos'eykhénנושאיכן |
| delesהֵם | נוֹשְׂאָםnos'ámנושאם | נוֹשְׂאֵיהֶםnos'eyhémנושאיהם |
| delasהֵן | נוֹשְׂאָןnos'ánנושאן | נוֹשְׂאֵיהֶןnos'eyhénנושאיהן |
Exemplos com נושא
מה הנושא של העבודה שאתה כותב?
Qual é o tema do trabalho que você está escrevendo?
בפגישה דיברנו על כמה נושאים חשובים.
Na reunião falamos sobre vários assuntos importantes.
אין לי יותר מה לומר בנושא.
Tatoeba · fekundulo · IvritLover · CC BY 2.0 FR
שנה את הנושא.
אני מכיר את הנושא.