נִשּׂוּאִים casamento, matrimônio
nissu'ímSem nikud: נישואיםsubst.masculinoRaiz:נ-ש-א
Significado e tradução de נישואים
- 1.
casamento, matrimônio
הקשר הרשמי בין בעל ואישה שהתחתנו≈ חתונה, זוגיות
נישואים: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נִשּׂוּאִיםnissu'ímנישואים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| נִשּׂוּאֵיnissu'éyנישואי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | נִשּׂוּאַיnissu'áyנישואיי | |
| teu (m.)אַתָּה | נִשּׂוּאֶיךָnissu'ékhaנישואיך | |
| teu (f.)אַתְּ | נִשּׂוּאַיִךְnissu'áyikhנישואייך | |
| deleהוּא | נִשּׂוּאָיוnissu'ávנישואיו | |
| delaהִיא | נִשּׂוּאֶיהָnissu'éhaנישואיה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | נִשּׂוּאֵינוּnissu'éynuנישואינו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | נִשּׂוּאֵיכֶםnissu'eykhémנישואיכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | נִשּׂוּאֵיכֶןnissu'eykhénנישואיכן | |
| delesהֵם | נִשּׂוּאֵיהֶםnissu'eyhémנישואיהם | |
| delasהֵן | נִשּׂוּאֵיהֶןnissu'eyhénנישואיהן |
Exemplos com נישואים
אחרי עשרים שנות נישואים הם עדיין הולכים יד ביד.
Depois de vinte anos de casamento eles ainda andam de mãos dadas.
יום נישואים שמח!
אני מתכוון להציע לה נישואין.
אני עומד להציע לה נישואין.