חֵלֶק parte, porção
khélekSem nikud: חלקsubst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:ח-ל-ק
Significado e tradução de חלק
- 1.
parte, porção
מה שיש מתוך דבר שלם≈ קטע, מנה
- חֵלֶק מִ־מַּשֶּׁהוּ— parte de algo
חלק: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֵלֶקkhélekחלק | חֲלָקִיםkhalakímחלקים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֵלֶקkhélekחלק | חֶלְקֵיkhelkéyחלקי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | חֶלְקִיkhelkíחלקי | חֲלָקַיkhalakáyחלקיי |
| teu (m.)אַתָּה | חֶלְקְךָkhelkekháחלקך | חֲלָקֶיךָkhalakékhaחלקיך |
| teu (f.)אַתְּ | חֶלְקֵךְkhelkékhחלקך | חֲלָקַיִךְkhalakáyikhחלקייך |
| deleהוּא | חֶלְקוֹkhelkóחלקו | חֲלָקָיוkhalakávחלקיו |
| delaהִיא | חֶלְקָהּkhelkáחלקה | חֲלָקֶיהָkhalakéhaחלקיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | חֶלְקֵנוּkhelkénuחלקנו | חֲלָקֵינוּkhalakéynuחלקינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | חֶלְקְכֶםkhelkekhémחלקכם | חֶלְקֵיכֶםkhelkeykhémחלקיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | חֶלְקְכֶןkhelkekhénחלקכן | חֶלְקֵיכֶןkhelkeykhénחלקיכן |
| delesהֵם | חֶלְקָםkhelkámחלקם | חֶלְקֵיהֶםkhelkeyhémחלקיהם |
| delasהֵן | חֶלְקָןkhelkánחלקן | חֶלְקֵיהֶןkhelkeyhénחלקיהן |