לָקַחַת חֵלֶק participar, tomar parte
lakákhat khélekSem nikud: לקחת חלקverbo
Significado e tradução de לקחת חלק
- 1.
participar, tomar parte
להיות אחד מאלה שעושים פעילות משותפת≈ להשתתף
- לָקַחַת חֵלֶק בְּ־מַשֶּׁהוּ— participar de algo
Conjugação de לקחת חלק: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לָקַחַת חֵלֶקlakákhat khélekלקחת חלק | לוֹקֵחַ חֵלֶקloké'akh khélekלוקח חלק | לוֹקַחַת חֵלֶקlokákhat khélekלוקחת חלק | לוֹקְחִים חֵלֶקlokkhím khélekלוקחים חלק | לוֹקְחוֹת חֵלֶקlokkhót khélekלוקחות חלק |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | לָקַחְתִּי חֵלֶקlakákhti khélekלקחתי חלק | אֶקַּח חֵלֶקekákh khélekאקח חלק |
| nósאֲנַחְנוּ | לָקַחְנוּ חֵלֶקlakákhnu khélekלקחנו חלק | נִקַּח חֵלֶקnikákh khélekניקח חלק |
| tu (m.)אַתָּה | לָקַחְתָּ חֵלֶקlakákhta khélekלקחת חלק | תִּקַּח חֵלֶקtikákh khélekתיקח חלק |
| tu (f.)אַתְּ | לָקַחְתְּ חֵלֶקlakákht khélekלקחת חלק | תִּקְּחִי חֵלֶקtikkhí khélekתיקחי חלק |
| vocês (m.)אַתֶּם | לְקַחְתֶּם חֵלֶקlekakhtém khélekלקחתם חלקלָקַחְתֶּם חֵלֶקlakákhtem khélekלקחתם חלקvariante | תִּקְּחוּ חֵלֶקtikkhú khélekתיקחו חלק |
| vocês (f.)אַתֶּן | לְקַחְתֶּן חֵלֶקlekakhtén khélekלקחתן חלקלָקַחְתֶּן חֵלֶקlakákhten khélekלקחתן חלקvariante | תִּקְּחוּ חֵלֶקtikkhú khélekתיקחו חלקתִּקַּחְנָה חֵלֶקtikákhna khélekתיקחנה חלקformalתִּקְּחוּ חֵלֶקtikkhú khélekתיקחו חלקvariante |
| eleהוּא | לָקַח חֵלֶקlakákh khélekלקח חלק | יִקַּח חֵלֶקyikákh khélekייקח חלק |
| elaהִיא | לָקְחָה חֵלֶקlakkhá khélekלקחה חלק | תִּקַּח חֵלֶקtikákh khélekתיקח חלק |
| eles / elasהֵם / הֵן | לָקְחוּ חֵלֶקlakkhú khélekלקחו חלק | יִקְּחוּ חֵלֶקyikkhú khélekייקחו חלקתִּקַּחְנָה חֵלֶקtikákhna khélekתיקחנה חלקfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| קַח חֵלֶקkakh khélekקח חלק | קְחִי חֵלֶקkkhi khélekקחי חלק | קְחוּ חֵלֶקkkhu khélekקחו חלק | קְחוּ חֵלֶקkkhu khélekקחו חלקקַחְנָה חֵלֶקkákhna khélekקחנה חלקformalקְחוּ חֵלֶקkkhu khélekקחו חלקvariante |
Exemplos com לקחת חלק
השנה לקחנו חלק במרוץ של העיר
Este ano participamos da corrida da cidade.