חִלּוּק divisão
khilúkSem nikud: חילוקsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:ח-ל-ק
Significado e tradução de חילוק
- 1.
divisão
חלוקה של משהו לחלקים; בחשבון, הפעולה ההפוכה לכפל≈ חלוקה
- 2.
divergência, desacordo
בצירוף: מצב שבו אנשים לא מסכימים זה עם זה≈ מחלוקת, ויכוח
חילוק: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִלּוּקkhilúkחילוק | חִלּוּקִיםkhilukímחילוקים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִלּוּקkhilúkחילוק | חִלּוּקֵיkhilukéyחילוקי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | חִלּוּקִיkhilukíחילוקי | חִלּוּקַיkhilukáyחילוקיי |
| teu (m.)אַתָּה | חִלּוּקְךָkhilukkháחילוקך | חִלּוּקֶיךָkhilukékhaחילוקיך |
| teu (f.)אַתְּ | חִלּוּקֵךְkhilukékhחילוקך | חִלּוּקַיִךְkhilukáyikhחילוקייך |
| deleהוּא | חִלּוּקוֹkhilukóחילוקו | חִלּוּקָיוkhilukávחילוקיו |
| delaהִיא | חִלּוּקָהּkhilukáחילוקה | חִלּוּקֶיהָkhilukéhaחילוקיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | חִלּוּקֵנוּkhilukénuחילוקנו | חִלּוּקֵינוּkhilukéynuחילוקינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | חִלּוּקְכֶםkhilukkhémחילוקכם | חִלּוּקֵיכֶםkhilukeykhémחילוקיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | חִלּוּקְכֶןkhilukkhénחילוקכן | חִלּוּקֵיכֶןkhilukeykhénחילוקיכן |
| delesהֵם | חִלּוּקָםkhilukámחילוקם | חִלּוּקֵיהֶםkhilukeyhémחילוקיהם |
| delasהֵן | חִלּוּקָןkhilukánחילוקן | חִלּוּקֵיהֶןkhilukeyhénחילוקיהן |