עִיר cidade
irSem nikud: עירsubst.femininoRaiz:ע-י-ר
Significado e tradução de עיר
- 1.
cidade
מקום גדול שגרים בו הרבה אנשים, עם רחובות ובניינים≈ כרך
עיר: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| עִירirעיר | עָרִיםarímערים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| עִירirעיר | עָרֵיaréyערי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | עִירִיiríעירי | עָרַיaráyעריי |
| teu (m.)אַתָּה | עִירְךָirkháעירך | עָרֶיךָarékhaעריך |
| teu (f.)אַתְּ | עִירֵךְirékhעירך | עָרַיִךְaráyikhערייך |
| deleהוּא | עִירוֹiróעירו | עָרָיוarávעריו |
| delaהִיא | עִירָהּiráעירה | עָרֶיהָaréhaעריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | עִירֵנוּirénuעירנו | עָרֵינוּaréynuערינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | עִירְכֶםirkhémעירכם | עָרֵיכֶםareykhémעריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | עִירְכֶןirkhénעירכן | עָרֵיכֶןareykhénעריכן |
| delesהֵם | עִירָםirámעירם | עָרֵיהֶםareyhémעריהם |
| delasהֵן | עִירָןiránעירן | עָרֵיהֶןareyhénעריהן |
Exemplos com עיר
גדלתי בעיר קטנה ליד הים.
Cresci numa cidade pequena perto do mar.
בערב מרכז העיר מלא באנשים צעירים.
À noite o centro da cidade fica cheio de jovens.
טום שוב בעיר.
הם חיים בעיר הזאת.
אני אוהב את העיר שלי.