יֶלֶד criança, menino

yéledSem nikud: ילד

subst.masculinofemininoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:י-ל-ד

Significado e tradução de ילד

Masculino: forma básica

Singular	Plural
יֶלֶדyéledילד	יְלָדִיםyeladímילדים

Masculino: estado construto

Singular	Plural
יֶלֶדyéledילד	יַלְדֵיyaldéyילדי

Feminino: forma básica

Singular	Plural
יַלְדָּהyaldáילדה	יְלָדוֹתyeladótילדות

Feminino: estado construto

Singular	Plural
יַלְדַּתyaldátילדת	יַלְדוֹתyaldótילדות

Masculino: com sufixos pronominais

Pessoa	Sing. + sufixo	Pl. + sufixo
meuאֲנִי	יַלְדִּיyaldíילדי	יְלָדַיyeladáyילדיי
teu (m.)אַתָּה	יַלְדְּךָyaldekháילדך	יְלָדֶיךָyeladékhaילדיך
teu (f.)אַתְּ	יַלְדֵּךְyaldékhילדך	יְלָדַיִךְyeladáyikhילדייך
deleהוּא	יַלְדּוֹyaldóילדו	יְלָדָיוyeladávילדיו
delaהִיא	יַלְדָּהּyaldáילדה	יְלָדֶיהָyeladéhaילדיה
nossoאֲנַחְנוּ	יַלְדֵּנוּyaldénuילדנו	יְלָדֵינוּyeladéynuילדינו
de vocês (m.)אַתֶּם	יַלְדְּכֶםyaldekhémילדכם	יַלְדֵיכֶםyaldeykhémילדיכם
de vocês (f.)אַתֶּן	יַלְדְּכֶןyaldekhénילדכן	יַלְדֵיכֶןyaldeykhénילדיכן
delesהֵם	יַלְדָּםyaldámילדם	יַלְדֵיהֶםyaldeyhémילדיהם
delasהֵן	יַלְדָּןyaldánילדן	יַלְדֵיהֶןyaldeyhénילדיהן

בגן השעשועים היו המון ילדים אחרי הצהריים
O parquinho estava cheio de crianças à tarde.
ילד קטן עזר לסבתא שלו לשאת את השקיות
Um menino pequeno ajudou a avó a carregar as sacolas.
יש לי ילדים.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR
אני רוצה ילדים.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR
אני רואה ילד.
Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR
היא באמת ילדה טובה.
Tatoeba · fekundulo · fjay69 · CC BY 2.0 FR
היא ילדה טובה באמת.
Tatoeba · MrShoval · fjay69 · CC BY 2.0 FR
הילדה קראה לעזרה.
Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR