Liste de fréquence

Ci-dessous, le classement des mots hébreux les plus courants, établi à partir de textes modernes

5 000 motsPage 24 sur 50

N°	Hébreu	Transcription	Traduction	Nature
2301	כִּסּוּיkissouy	kissouy	couvercle, housse	nom
2302	הִתְנַהֲלוּתhitnahalout	hitnahalout	conduite, comportement	nom
2303	עֲתִירָהatira	atira	requête, pétition	nom
2304	חֲרֵדִיkharédi	kharédi	le haredi, le juif ultra-orthodoxe	nom
2305	דֵּמוֹקְרָטִיdémokrati	démokrati	démocratique	adj.
2306	אֹשֶׁרochér	ochér	bonheur, joie	nom
2307	חַקְלָאוּתkhakla'out	khakla'out	agriculture	nom
2308	בְּלֹאblo	blo	sans	prép.
2309	מִשְׁטָרmichtar	michtar	régime	nom
2310	בְּסָמוּךְbéssamoukh	béssamoukh	à proximité, tout près	adv.
2311	לִשְׁטֹףlichtof	lichtof	laver, rincer	verbe
2312	חוֹלֶהkholé	kholé	malade, patient	nom
2313	חֲזִיתkhazit	khazit	façade, devant	nom
2314	אָמִיןamin	amin	fiable, digne de confiance	adj.
2315	לְהִמָּכֵרléhimakhér	léhimakhér	se vendre, être vendu	verbe
2316	מַשְׁקִיעַmachki'a	machki'a	investisseur	nom
2317	אִיּוּםiyoum	iyoum	menace	nom
2318	אָבוּדavoud	avoud	perdu, égaré	adj.
2319	רִיצָהritza	ritza	course, jogging	nom
2320	הַשְׁוָאָהhachva'a	hachva'a	comparaison	nom
2321	לְהַשְׁמִידléhachmid	léhachmid	détruire, anéantir	verbe
2322	לִגְבֹּרligbor	ligbor	s'intensifier, augmenter	verbe
2323	לִתְבֹּעַlitbo'a	litbo'a	poursuivre en justice, attaquer en justice	verbe
2324	לְכַבֵּדlékhabéd	lékhabéd	respecter, honorer	verbe
2325	מְיֻתָּרméyoutar	méyoutar	superflu, inutile	adj.
2326	זִהוּםzihoum	zihoum	infection	nom
2327	לְאַיֵּםlé'ayém	lé'ayém	menacer	verbe
2328	שָׂטָןsatan	satan	Satan, le diable	nom
2329	לְהִסְתַּבֵּרléhistabér	léhistabér	s'avérer, se révéler	verbe
2330	לִשְׁלֹלlichlol	lichlol	exclure, écarter	verbe
2331	פּוֹשֵׁעַpoché'a	poché'a	criminel, malfaiteur	nom
2332	חֲקִיקָהkhakika	khakika	législation	nom
2333	מְזֻיָּףmézouyaf	mézouyaf	faux, contrefait	adj.
2334	אִזּוּןizoun	izoun	équilibre	nom
2335	לְבָרֵרlévarér	lévarér	se renseigner, vérifier	verbe
2336	שׁוֹמֵרchomér	chomér	gardien, vigile	nom
2337	טִיפּtip	tip	pourboire	nom
2338	מוֹצָאmotza	motza	origine, ascendance	nom
2339	שַׁקְרָןchakran	chakran	menteur	nom
2340	חָזֶהkhazé	khazé	poitrine, thorax	nom
2341	נָהוּגnahoug	nahoug	habituel, d'usage	adj.
2342	לְחַיֵּךְlékhayékh	lékhayékh	sourire	verbe
2343	סֶלַעséla	séla	rocher, roche	nom
2344	שָׁלָלchalal	chalal	le butin	nom
2345	חֻמְצָהkhoumtza	khoumtza	l'acide	nom
2346	דִּמְיוֹןdimyon	dimyon	imagination, fantaisie	nom
2347	לִידֵיlidéy	lidéy	entre les mains de, aux mains de	prép.
2348	לְהִכָּשֵׁלléhikachél	léhikachél	échouer, rater	verbe
2349	גְּבִירָהgvira	gvira	dame, maîtresse	nom
2350	מֵרוֹץmérotz	mérotz	course	nom
2351	סִפְרִיָּהsifriya	sifriya	bibliothèque	nom
2352	בְּהַתְאָמָהbéhat'ama	béhat'ama	respectivement	adv.
2353	אֹמֶץométz	ométz	courage, bravoure	nom
2354	אֲגַםagam	agam	lac	nom
2355	מֶזֶגmézég	mézég	temps, météo	nom
2356	מִלּוּיmilouy	milouy	remplissage	nom
2357	זַיִתzayit	zayit	olive	nom
2358	לוֹרְדlord	lord	lord	nom
2359	עִדְכּוּןidkoun	idkoun	mise à jour	nom
2360	רְכִיבrékhiv	rékhiv	composant, élément	nom
2361	לְאָחוֹרlé'akhor	lé'akhor	en arrière, à reculons	adv.
2362	הֱיוֹתhé'ot	hé'ot	comme, puisque	conj.
2363	מוּדָעוּתmouda'out	mouda'out	la conscience, la sensibilisation	nom
2364	חַףkhaf	khaf	innocent	adj.
2365	כְּאֶחָדké'ékhad	ké'ékhad	à la fois, aussi bien	adv.
2366	אַסְטְרָטֶגִיָּהastratéguiya	astratéguiya	stratégie	nom
2367	רוֹמָןroman	roman	roman	nom
2368	מוּטָבmoutav	moutav	mieux, préférable	adj.
2369	מַשְׁכַּנְתָּאmachkanta	machkanta	prêt immobilier, hypothèque	nom
2370	עֵרér	ér	éveillé, réveillé	adj.
2371	לְהֵעָצֵרléhé'atzér	léhé'atzér	s'arrêter	verbe
2372	פַּרְשָׁנוּתparchanout	parchanout	interprétation, commentaire	nom
2373	גָּוֶןgavén	gavén	nuance, teinte	nom
2374	לִשְׁכֹּןlichkon	lichkon	demeurer, résider	verbe
2375	עַזaz	az	intense, violent	adj.
2376	זְרוֹעַzro'a	zro'a	bras	nom
2377	לְהֵרָצַחléhératzakh	léhératzakh	être assassiné	verbe
2378	אָקָדֶמִיָּהakadémiya	akadémiya	monde universitaire, milieu académique	nom
2379	יַמִּיyami	yami	marin, maritime	adj.
2380	הַפְחָתָהhafkhata	hafkhata	réduction, baisse	nom
2381	מוּזִיקָלִיmouzikali	mouzikali	musical, musicien	adj.
2382	אֻמָּהouma	ouma	nation, peuple	nom
2383	שֶׁלֶטchélét	chélét	panneau, enseigne	nom
2384	נְשִׁיקָהnéchika	néchika	baiser, bisou	nom
2385	אָחִידakhid	akhid	uniforme, homogène	adj.
2386	עֵצָהétza	étza	conseil	nom
2387	מְרֻבֶּהméroubé	méroubé	nombreux, multiple	adj.
2388	קִילוֹמֶטֶרkilométér	kilométér	kilomètre	nom
2389	ב״כba ko'akh	ba ko'akh	mandataire, avocat	nom
2390	יֶרִיyéri	yéri	tir, coups de feu	nom
2391	מְנוּחָהménoukha	ménoukha	repos, tranquillité	nom
2392	אֵיבָרéyvar	éyvar	organe	nom
2393	לְהִמָּלֵטléhimalét	léhimalét	s'échapper, fuir	verbe
2394	הֶרְכֵּבhérkév	hérkév	composition	nom
2395	שָׁכֵןchakhén	chakhén	voisin	nom
2396	מַגְעִילmag'il	mag'il	dégoûtant, répugnant	adj.
2397	מַלְאָךְmalé'akh	malé'akh	ange	nom
2398	לְהִתְקַשּׁוֹתléhitkachot	léhitkachot	avoir du mal, avoir de la difficulté	verbe
2399	מִמֵּילָאmiméyla	miméyla	de toute façon, de toute manière	adv.
2400	מֵמַדmémad	mémad	dimension	nom