Aller au contenu

רְכִיב composant, élément

rékhivSans nikoud: רכיב
nommasculinMishkal: ktilקְטִילRacine:ר-כ-ב

Signification et traduction de רכיב

  1. 1.

    composant, élément

    חלק אחד מתוך דבר שבנוי מכמה חלקים≈ חלק, מרכיב

רכיב : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
רְכִיבrékhivרכיברְכִיבִיםrékhivimרכיבים
État construit
SingulierPluriel
רְכִיבrékhivרכיברְכִיבֵיrékhivéyרכיבי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִירְכִיבִיrékhiviרכיבירְכִיבַיrékhivayרכיביי
ton (m.)אַתָּהרְכִיבְךָrékhivkhaרכיבךרְכִיבֶיךָrékhivékhaרכיביך
ton (f.)אַתְּרְכִיבֵךְrékhivékhרכיבךרְכִיבַיִךְrékhivayikhרכיבייך
son (à lui)הוּארְכִיבוֹrékhivoרכיבורְכִיבָיוrékhivavרכיביו
son (à elle)הִיארְכִיבָהּrékhivaרכיבהרְכִיבֶיהָrékhivéhaרכיביה
notreאֲנַחְנוּרְכִיבֵנוּrékhivénouרכיבנורְכִיבֵינוּrékhivéynouרכיבינו
votre (m.)אַתֶּםרְכִיבְכֶםrékhivkhémרכיבכםרְכִיבֵיכֶםrékhivéykhémרכיביכם
votre (f.)אַתֶּןרְכִיבְכֶןrékhivkhénרכיבכןרְכִיבֵיכֶןrékhivéykhénרכיביכן
leur (m.)הֵםרְכִיבָםrékhivamרכיבםרְכִיבֵיהֶםrékhivéyhémרכיביהם
leur (f.)הֵןרְכִיבָןrékhivanרכיבןרְכִיבֵיהֶןrékhivéyhénרכיביהן

Exemples avec רכיב

  • המחשב התקלקל, וצריך להחליף שני רכיבים בפנים.

    L'ordinateur est tombé en panne, il faut remplacer deux composants à l'intérieur.

Commentaires