מֻרְכָּב complexe, compliqué
mourkavSans nikoud: מורכבadj.Racine:ר-כ-ב
Signification et traduction de מורכב
- 1.
complexe, compliqué
שיש בו הרבה חלקים או פרטים ולכן קשה להבין אותו≈ מסובך
- 2.
composé, constitué
שבנוי מכמה חלקים או אנשים שחוברו יחד≈ בנוי, עשוי
- מֻרְכָּב מִ־מַּשֶּׁהוּ / מִמִּישֶׁהוּ— composé de qqch
מורכב : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | מֻרְכָּבmourkavמורכב | מֻרְכֶּבֶתmourkévétמורכבת |
| Pluriel | מֻרְכָּבִיםmourkavimמורכבים | מֻרְכָּבוֹתmourkavotמורכבות |
Exemples avec מורכב
ההוראות להרכבת הארון החדש מורכבות מאוד
Les instructions de montage de la nouvelle armoire sont très compliquées.
הצוות שלנו מורכב מחמישה מהנדסים ומעצבת אחת
Notre équipe est composée de cinq ingénieurs et d'une designer.
כמה זה מורכב?
אנו חיים בעולם מורכב.
ממה זה מורכב?
Mots de la même racine ר-כ-ב
- véhicule, voitureרֶכֶב
- trainרַכֶּבֶת
- assembler, monterלְהַרְכִּיב
- composant, ingrédientמַרְכִּיב
- composant, élémentרְכִיב
- compositionהֶרְכֵּב
- monter, chevaucherלִרְכֹּב
- l'équitation, la balade à véloרְכִיבָה
- montage, assemblageהַרְכָּבָה
- complexitéמֻרְכָּבוּת
- composé, composé chimiqueתִּרְכֹּבֶת
- cavalierרוֹכֵב