Aller au contenu

רַכֶּבֶת train

rakévétSans nikoud: רכבת
nomfémininMishkal: katéletקַטֶּלֶתRacine:ר-כ-ב

Signification et traduction de רכבת

  1. 1.

    train

    כלי תחבורה ארוך עם קרונות שנוסע על פסים

רכבת : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
רַכֶּבֶתrakévétרכבתרַכָּבוֹתrakavotרכבות
État construit
SingulierPluriel
רַכֶּבֶתrakévétרכבתרַכְּבוֹתrakvotרכבות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִירַכַּבְתִּיrakavtiרכבתירַכְּבוֹתַיrakvotayרכבותיי
ton (m.)אַתָּהרַכַּבְתְּךָrakavtékhaרכבתךרַכְּבוֹתֶיךָrakvotékhaרכבותיך
ton (f.)אַתְּרַכַּבְתֵּךְrakavtékhרכבתךרַכְּבוֹתַיִךְrakvotayikhרכבותייך
son (à lui)הוּארַכַּבְתּוֹrakavtoרכבתורַכְּבוֹתָיוrakvotavרכבותיו
son (à elle)הִיארַכַּבְתָּהּrakavtaרכבתהרַכְּבוֹתֶיהָrakvotéhaרכבותיה
notreאֲנַחְנוּרַכַּבְתֵּנוּrakavténouרכבתנורַכְּבוֹתֵינוּrakvotéynouרכבותינו
votre (m.)אַתֶּםרַכַּבְתְּכֶםrakavtékhémרכבתכםרַכְּבוֹתֵיכֶםrakvotéykhémרכבותיכם
votre (f.)אַתֶּןרַכַּבְתְּכֶןrakavtékhénרכבתכןרַכְּבוֹתֵיכֶןrakvotéykhénרכבותיכן
leur (m.)הֵםרַכַּבְתָּםrakavtamרכבתםרַכְּבוֹתֵיהֶםrakvotéyhémרכבותיהם
leur (f.)הֵןרַכַּבְתָּןrakavtanרכבתןרַכְּבוֹתֵיהֶןrakvotéyhénרכבותיהן

Exemples avec רכבת

  • כל בוקר אני קורא ספר ברכבת לעבודה.

    Chaque matin, je lis un livre dans le train pour aller au travail.

  • אני נהנה לנסוע ברכבת.

    Tatoeba · galoosh33 · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • תתקשרי אלי בארבע. עליי לקחת את הרכבת הראשונה.

    Tatoeba · zhekka · FeuDRenais · CC BY 2.0 FR

  • תחנת הרכבת נמצאת בקרבת מקום.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Expressions avec רכבת

Mots de la même racine ר-כ-ב

Commentaires