רֶכֶב véhicule, voiture
rékhévSans nikoud: רכבnommasculinMishkal: kételקֶטֶלRacine:ר-כ-ב
Signification et traduction de רכב
- 1.
véhicule, voiture
מכונית או כלי אחר שנוסעים בו על כביש≈ מכונית, כלי תחבורה
רכב : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| רֶכֶבrékhévרכב | רְכָבִיםrékhavimרכבים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| רֶכֶבrékhévרכב | רִכְבֵיrikhvéyרכבי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | רִכְבִּיrikhbiרכבי | רְכָבַיrékhavayרכביי |
| ton (m.)אַתָּה | רִכְבְּךָrikhbékhaרכבך | רְכָבֶיךָrékhavékhaרכביך |
| ton (f.)אַתְּ | רִכְבֵּךְrikhbékhרכבך | רְכָבַיִךְrékhavayikhרכבייך |
| son (à lui)הוּא | רִכְבּוֹrikhboרכבו | רְכָבָיוrékhavavרכביו |
| son (à elle)הִיא | רִכְבָּהּrikhbaרכבה | רְכָבֶיהָrékhavéhaרכביה |
| notreאֲנַחְנוּ | רִכְבֵּנוּrikhbénouרכבנו | רְכָבֵינוּrékhavéynouרכבינו |
| votre (m.)אַתֶּם | רִכְבְּכֶםrikhbékhémרכבכם | רִכְבֵיכֶםrikhvéykhémרכביכם |
| votre (f.)אַתֶּן | רִכְבְּכֶןrikhbékhénרכבכן | רִכְבֵיכֶןrikhvéykhénרכביכן |
| leur (m.)הֵם | רִכְבָּםrikhbamרכבם | רִכְבֵיהֶםrikhvéyhémרכביהם |
| leur (f.)הֵן | רִכְבָּןrikhbanרכבן | רִכְבֵיהֶןrikhvéyhénרכביהן |
Exemples avec רכב
אסור להשאיר ילדים לבד ברכב ביום חם.
Il ne faut pas laisser des enfants seuls dans un véhicule par temps chaud.
הרכב שלי לא מניע.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הרכב לא מניע.
איזו מוזיקה אתה אוהב לשמוע ברכב?
Expressions avec רכב
Mots de la même racine ר-כ-ב
- complexe, compliquéמֻרְכָּב
- trainרַכֶּבֶת
- assembler, monterלְהַרְכִּיב
- composant, ingrédientמַרְכִּיב
- composant, élémentרְכִיב
- compositionהֶרְכֵּב
- monter, chevaucherלִרְכֹּב
- l'équitation, la balade à véloרְכִיבָה
- montage, assemblageהַרְכָּבָה
- complexitéמֻרְכָּבוּת
- composé, composé chimiqueתִּרְכֹּבֶת
- cavalierרוֹכֵב