Aller au contenu

זַיִת olive

zayitSans nikoud: זית
nommasculinMishkal: kételקֶטֶלRacine:ז-י-ת

Signification et traduction de זית

  1. 1.

    olive

    פרי קטן ירוק או שחור שאוכלים ומפיקים ממנו שמן

  2. 2.

    olivier

    עץ נמוך עם עלים כסופים שמגדלים בשביל הפרי שלו≈ עץ זית

זית : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
זַיִתzayitזיתזֵיתִיםzéytimזיתים
État construit
SingulierPluriel
זֵיתzéytזיתזֵיתֵיzéytéyזיתי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיזֵיתִיzéytiזיתיזֵיתַיzéytayזיתיי
ton (m.)אַתָּהזֵיתְךָzéytkhaזיתךזֵיתֶיךָzéytékhaזיתיך
ton (f.)אַתְּזֵיתֵךְzéytékhזיתךזֵיתַיִךְzéytayikhזיתייך
son (à lui)הוּאזֵיתוֹzéytoזיתוזֵיתָיוzéytavזיתיו
son (à elle)הִיאזֵיתָהּzéytaזיתהזֵיתֶיהָzéytéhaזיתיה
notreאֲנַחְנוּזֵיתֵנוּzéyténouזיתנוזֵיתֵינוּzéytéynouזיתינו
votre (m.)אַתֶּםזֵיתְכֶםzéytkhémזיתכםזֵיתֵיכֶםzéytéykhémזיתיכם
votre (f.)אַתֶּןזֵיתְכֶןzéytkhénזיתכןזֵיתֵיכֶןzéytéykhénזיתיכן
leur (m.)הֵםזֵיתָםzéytamזיתםזֵיתֵיהֶםzéytéyhémזיתיהם
leur (f.)הֵןזֵיתָןzéytanזיתןזֵיתֵיהֶןzéytéyhénזיתיהן

Exemples avec זית

  • על השולחן היו לחם טרי, גבינה וזיתים ירוקים.

    Sur la table, il y avait du pain frais, du fromage et des olives vertes.

  • בחצר של סבא שלי יש זית ענק בן מאות שנים.

    Dans la cour de mon grand-père, il y a un énorme olivier vieux de plusieurs siècles.

  • אתה אוהב זיתים, לא?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • ענף של זית מסמל את השלום.

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • אני יכול לקבל כמה דגי אנשובי עם זיתים?

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

Commentaires