סִפְרִיָּה bibliothèque

sifriyaSans nikoud: ספרייה

nomfémininRacine:ס-פ-ר

Signification et traduction de ספרייה

1.
bibliothèque
מקום שיש בו הרבה ספרים שאפשר לקרוא או לשאול
2.
bibliothèque, étagère à livres
ארון או מדפים בבית שמחזיקים בהם ספרים≈ כוננית, מדף ספרים
3.
bibliothèque
inform.
אוסף של קוד מוכן שתוכנות אחרות יכולות להשתמש בו≈ חבילה

Forme de base

Singulier	Pluriel
סִפְרִיָּהsifriyaספרייה	סִפְרִיּוֹתsifriyotספריות

État construit

Singulier	Pluriel
סִפְרִיַּתsifriyatספריית	סִפְרִיּוֹתsifriyotספריות

Avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	סִפְרִיָּתִיsifriyatiספרייתי	סִפְרִיּוֹתַיsifriyotayספריותיי
ton (m.)אַתָּה	סִפְרִיָּתְךָsifriyatkhaספרייתך	סִפְרִיּוֹתֶיךָsifriyotékhaספריותיך
ton (f.)אַתְּ	סִפְרִיָּתֵךְsifriyatékhספרייתך	סִפְרִיּוֹתַיִךְsifriyotayikhספריותייך
son (à lui)הוּא	סִפְרִיָּתוֹsifriyatoספרייתו	סִפְרִיּוֹתָיוsifriyotavספריותיו
son (à elle)הִיא	סִפְרִיָּתָהּsifriyataספרייתה	סִפְרִיּוֹתֶיהָsifriyotéhaספריותיה
notreאֲנַחְנוּ	סִפְרִיָּתֵנוּsifriyaténouספרייתנו	סִפְרִיּוֹתֵינוּsifriyotéynouספריותינו
votre (m.)אַתֶּם	סִפְרִיַּתְכֶםsifriyatkhémספרייתכם	סִפְרִיּוֹתֵיכֶםsifriyotéykhémספריותיכם
votre (f.)אַתֶּן	סִפְרִיַּתְכֶןsifriyatkhénספרייתכן	סִפְרִיּוֹתֵיכֶןsifriyotéykhénספריותיכן
leur (m.)הֵם	סִפְרִיָּתָםsifriyatamספרייתם	סִפְרִיּוֹתֵיהֶםsifriyotéyhémספריותיהם
leur (f.)הֵן	סִפְרִיָּתָןsifriyatanספרייתן	סִפְרִיּוֹתֵיהֶןsifriyotéyhénספריותיהן

בימי שלישי אני לוקחת את הבת שלי לספרייה העירונית
Le mardi, j'emmène ma fille à la bibliothèque municipale.
בסלון יש לנו ספרייה גבוהה מעץ, מלאה בספרים ישנים.
Dans le salon, nous avons une grande bibliothèque en bois pleine de vieux livres.
בפרויקט הזה השתמשנו בכמה ספריות קוד פתוח.
Dans ce projet, nous avons utilisé plusieurs bibliothèques open source.
אתה יכול להשתמש בספרייה שלו.
Tatoeba · mutskt · marafon · CC BY 2.0 FR
אסור לנו לדבר בספרייה.
Tatoeba · Eldad · IvritLover · CC BY 2.0 FR
היא קוראת ספר בספרייה.
Tatoeba · Eldad · mutternoise · CC BY 2.0 FR