נָהוּג habituel, d'usage

1. 1.

   habituel, d'usage, courant

   שאנשים עושים אותו בדרך כלל, כמו מנהג≈ מקובל, רגיל

   • נָהוּג לְ־(שׁם פועל)— il est d'usage de (faire qqch)(+ infinitif)
2. 2.

   conduit

   véhicule

   שמישהו מסוים נוהג בו, על רכב≈ שבו נוהג

   • נָהוּג בִּידֵי מִישֶׁהוּ— conduit par qqn

נהוג : masculin et féminin, singulier et pluriel

Exemples avec נהוג

• אצלנו במשפחה נהוג לאכול ארוחת ערב יחד ביום שישי

  Dans notre famille, il est d'usage de dîner ensemble le vendredi.

• לפי הדיווח, המכונית הייתה נהוגה בידי נהג חדש

  D'après le rapport, la voiture était conduite par un jeune conducteur.

• לא נהוג לקלל בפומבי.

  Tatoeba · RoyTek · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

• מנהג זה עדיין נהוג בחלקים של יפן.

  Tatoeba · fekundulo · xmoffx · CC BY 2.0 FR

• בארצות רבות נהוג שיש כיתוביות לכל תכניות הטלוויזיה.

  Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR