Mon vocabulaire

מֵמַד dimension

mémadSans nikoud: מימד

nommasculinRacine:מ-ד-ד

Signification et traduction de מימד

1.
dimension
כיוון שבו אפשר למדוד גוף או מרחב: אורך, רוחב או גובה
2.
taille, dimensions, ampleur
surtout au pluriel
כמה משהו גדול: הגודל או ההיקף שלו≈ גודל, היקף

מימד : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base

Singulier	Pluriel
מֵמַדmémadמימד	מְמַדִּיםmémadimממדים

État construit

Singulier	Pluriel
מֵמַדmémadמימד	מְמַדֵּיmémadéyממדי

Avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	מֵמַדִּיmémadiמימדי	מְמַדַּיmémadayממדיי
ton (m.)אַתָּה	מֵמַדְּךָmémadkhaמימדך	מְמַדֶּיךָmémadékhaממדיך
ton (f.)אַתְּ	מֵמַדֵּךְmémadékhמימדך	מְמַדַּיִךְmémadayikhממדייך
son (à lui)הוּא	מֵמַדּוֹmémadoמימדו	מְמַדָּיוmémadavממדיו
son (à elle)הִיא	מֵמַדָּהּmémadaמימדה	מְמַדֶּיהָmémadéhaממדיה
notreאֲנַחְנוּ	מֵמַדֵּנוּmémadénouמימדנו	מְמַדֵּינוּmémadéynouממדינו
votre (m.)אַתֶּם	מֵמַדְּכֶםmémadkhémמימדכם	מְמַדֵּיכֶםmémadéykhémממדיכם
votre (f.)אַתֶּן	מֵמַדְּכֶןmémadkhénמימדכן	מְמַדֵּיכֶןmémadéykhénממדיכן
leur (m.)הֵם	מֵמַדָּםmémadamמימדם	מְמַדֵּיהֶםmémadéyhémממדיהם
leur (f.)הֵן	מֵמַדָּןmémadanמימדן	מְמַדֵּיהֶןmémadéyhénממדיהן

Exemples avec מימד

הסרט החדש מוקרן בקולנוע גם בשלושה ממדים.
Le nouveau film est aussi projeté au cinéma en trois dimensions.
בדקתי את מימדי הארון לפני שקניתי אותו.
J'ai vérifié les dimensions de l'armoire avant de l'acheter.

Mots de la même racine מ-ד-ד

Commentaires