Aller au contenu

מְדִידָה mesure, mesurage

médidaSans nikoud: מדידה
nomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:מ-ד-ד

Signification et traduction de מדידה

  1. 1.

    mesure, mesurage

    בדיקה של גודל, משקל, אורך או כמות במכשיר

מדידה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
מְדִידָהmédidaמדידהמְדִידוֹתmédidotמדידות
État construit
SingulierPluriel
מְדִידַתmédidatמדידתמְדִידוֹתmédidotמדידות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִימְדִידָתִיmédidatiמדידתימְדִידוֹתַיmédidotayמדידותיי
ton (m.)אַתָּהמְדִידָתְךָmédidatkhaמדידתךמְדִידוֹתֶיךָmédidotékhaמדידותיך
ton (f.)אַתְּמְדִידָתֵךְmédidatékhמדידתךמְדִידוֹתַיִךְmédidotayikhמדידותייך
son (à lui)הוּאמְדִידָתוֹmédidatoמדידתומְדִידוֹתָיוmédidotavמדידותיו
son (à elle)הִיאמְדִידָתָהּmédidataמדידתהמְדִידוֹתֶיהָmédidotéhaמדידותיה
notreאֲנַחְנוּמְדִידָתֵנוּmédidaténouמדידתנומְדִידוֹתֵינוּmédidotéynouמדידותינו
votre (m.)אַתֶּםמְדִידַתְכֶםmédidatkhémמדידתכםמְדִידוֹתֵיכֶםmédidotéykhémמדידותיכם
votre (f.)אַתֶּןמְדִידַתְכֶןmédidatkhénמדידתכןמְדִידוֹתֵיכֶןmédidotéykhénמדידותיכן
leur (m.)הֵםמְדִידָתָםmédidatamמדידתםמְדִידוֹתֵיהֶםmédidotéyhémמדידותיהם
leur (f.)הֵןמְדִידָתָןmédidatanמדידתןמְדִידוֹתֵיהֶןmédidotéyhénמדידותיהן

Exemples avec מדידה

  • האחות עשתה לי מדידת לחץ דם לפני הבדיקה.

    L'infirmière a pris ma tension avant l'examen.

  • הטייפון גרם לנזק בלתי ניתן למדידה.

    Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • זו מדידה מדויקת.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • העומק הזה בר מדידה.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Expressions avec מדידה

Mots de la même racine מ-ד-ד

Commentaires