Mon vocabulaire

מַדָּד indice, indicateur

madadSans nikoud: מדד

nommasculinMishkal: katálקַטָּלRacine:מ-ד-ד

Signification et traduction de מדד

1.
indice, indicateur
מספר שמראה איך משהו משתנה, כמו מחירים, בריאות או מצב רוח≈ אינדקס, מחוון

מדד : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base

Singulier	Pluriel
מַדָּדmadadמדד	מַדָּדִיםmadadimמדדים

État construit

Singulier	Pluriel
מַדַּדmadadמדד	מַדָּדֵיmadadéyמדדי

Avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	מַדָּדִיmadadiמדדי	מַדָּדַיmadadayמדדיי
ton (m.)אַתָּה	מַדָּדְךָmadadkhaמדדך	מַדָּדֶיךָmadadékhaמדדיך
ton (f.)אַתְּ	מַדָּדֵךְmadadékhמדדך	מַדָּדַיִךְmadadayikhמדדייך
son (à lui)הוּא	מַדָּדוֹmadadoמדדו	מַדָּדָיוmadadavמדדיו
son (à elle)הִיא	מַדָּדָהּmadadaמדדה	מַדָּדֶיהָmadadéhaמדדיה
notreאֲנַחְנוּ	מַדָּדֵנוּmadadénouמדדנו	מַדָּדֵינוּmadadéynouמדדינו
votre (m.)אַתֶּם	מַדַּדְכֶםmadadkhémמדדכם	מַדָּדֵיכֶםmadadéykhémמדדיכם
votre (f.)אַתֶּן	מַדַּדְכֶןmadadkhénמדדכן	מַדָּדֵיכֶןmadadéykhénמדדיכן
leur (m.)הֵם	מַדָּדָםmadadamמדדם	מַדָּדֵיהֶםmadadéyhémמדדיהם
leur (f.)הֵן	מַדָּדָןmadadanמדדן	מַדָּדֵיהֶןmadadéyhénמדדיהן

Exemples avec מדד

לפי המדד החדש, מחירי הדירות עלו השנה בעשרה אחוזים
Selon le nouvel indice, les prix des appartements ont augmenté de dix pour cent cette année.

Mots de la même racine מ-ד-ד

Commentaires