Aller au contenu

חֲקִיקָה législation

khakikaSans nikoud: חקיקה
nomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:ח-ק-ק

Signification et traduction de חקיקה

  1. 1.

    législation

    כתיבה וקבלה של חוקים חדשים, או כל החוקים בתחום מסוים≈ חוקים

חקיקה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
חֲקִיקָהkhakikaחקיקהחֲקִיקוֹתkhakikotחקיקות
État construit
SingulierPluriel
חֲקִיקַתkhakikatחקיקתחֲקִיקוֹתkhakikotחקיקות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיחֲקִיקָתִיkhakikatiחקיקתיחֲקִיקוֹתַיkhakikotayחקיקותיי
ton (m.)אַתָּהחֲקִיקָתְךָkhakikatkhaחקיקתךחֲקִיקוֹתֶיךָkhakikotékhaחקיקותיך
ton (f.)אַתְּחֲקִיקָתֵךְkhakikatékhחקיקתךחֲקִיקוֹתַיִךְkhakikotayikhחקיקותייך
son (à lui)הוּאחֲקִיקָתוֹkhakikatoחקיקתוחֲקִיקוֹתָיוkhakikotavחקיקותיו
son (à elle)הִיאחֲקִיקָתָהּkhakikataחקיקתהחֲקִיקוֹתֶיהָkhakikotéhaחקיקותיה
notreאֲנַחְנוּחֲקִיקָתֵנוּkhakikaténouחקיקתנוחֲקִיקוֹתֵינוּkhakikotéynouחקיקותינו
votre (m.)אַתֶּםחֲקִיקַתְכֶםkhakikatkhémחקיקתכםחֲקִיקוֹתֵיכֶםkhakikotéykhémחקיקותיכם
votre (f.)אַתֶּןחֲקִיקַתְכֶןkhakikatkhénחקיקתכןחֲקִיקוֹתֵיכֶןkhakikotéykhénחקיקותיכן
leur (m.)הֵםחֲקִיקָתָםkhakikatamחקיקתםחֲקִיקוֹתֵיהֶםkhakikotéyhémחקיקותיהם
leur (f.)הֵןחֲקִיקָתָןkhakikatanחקיקתןחֲקִיקוֹתֵיהֶןkhakikotéyhénחקיקותיהן

Exemples avec חקיקה

  • אחרי התאונה דרשו ההורים חקיקה חדשה על מעברי חצייה

    Après l'accident, les parents ont réclamé une nouvelle législation sur les passages piétons.

Commentaires