Aller au contenu

סֶלַע rocher, roche

sélaSans nikoud: סלע
nommasculinMishkal: kételקֶטֶלRacine:ס-ל-ע

Signification et traduction de סלע

  1. 1.

    rocher, roche

    אבן גדולה וקשה מאוד, או חלק אבן של הר≈ אבן, צוק

סלע : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
סֶלַעsélaסלעסְלָעִיםsla'imסלעים
État construit
SingulierPluriel
סֶלַעsélaסלעסַלְעֵיsal'éyסלעי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיסַלְעִיsal'iסלעיסְלָעַיsla'ayסלעיי
ton (m.)אַתָּהסַלְעֲךָsal'akhaסלעךסְלָעֶיךָsla'ékhaסלעיך
ton (f.)אַתְּסַלְעֵךְsal'ékhסלעךסְלָעַיִךְsla'ayikhסלעייך
son (à lui)הוּאסַלְעוֹsal'oסלעוסְלָעָיוsla'avסלעיו
son (à elle)הִיאסַלְעָהּsal'aסלעהסְלָעֶיהָsla'éhaסלעיה
notreאֲנַחְנוּסַלְעֵנוּsal'énouסלענוסְלָעֵינוּsla'éynouסלעינו
votre (m.)אַתֶּםסַלְעֲכֶםsal'akhémסלעכםסַלְעֵיכֶםsal'éykhémסלעיכם
votre (f.)אַתֶּןסַלְעֲכֶןsal'akhénסלעכןסַלְעֵיכֶןsal'éykhénסלעיכן
leur (m.)הֵםסַלְעָםsal'amסלעםסַלְעֵיהֶםsal'éyhémסלעיהם
leur (f.)הֵןסַלְעָןsal'anסלעןסַלְעֵיהֶןsal'éyhénסלעיהן

Exemples avec סלע

  • ישבנו על סלע גדול ליד המעיין ואכלנו כריכים.

    On s'est assis sur un gros rocher près de la source et on a mangé des sandwichs.

  • מפלצת שכבה על סלע ליד ראש ההר.

    Tatoeba · MrShoval · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • היא התחבא מאחורי סלע גדול.

    Tatoeba · fekundulo · souris_qui_rit · CC BY 2.0 FR

  • תום התחבא מאחורי סלע.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires