Liste de fréquence

Ci-dessous, le classement des mots hébreux les plus courants, établi à partir de textes modernes

5 000 motsPage 28 sur 50

N°	Hébreu	Transcription	Traduction	Nature
2701	רְחָבָהrékhava	rékhava	place, esplanade	nom
2702	הֲפָצָהhafatza	hafatza	distribution, diffusion	nom
2703	דְּהַיְנוּdéhaynou	déhaynou	c'est-à-dire, à savoir	adv.
2704	לְסַמֵּןléssamén	léssamén	marquer, cocher	verbe
2705	מְרַגֵּשׁméraguéch	méraguéch	émouvant, passionnant	adj.
2706	בְּכוֹרָהbkhora	bkhora	primauté, première place	nom
2707	קְלִינִיklini	klini	clinique	adj.
2708	נָאצִיnatzi	natzi	nazi	adj.
2709	לְהַשְׁתִּיןléhachtin	léhachtin	uriner, faire pipi	verbe
2710	לִשְׁאֹףlich'of	lich'of	inhaler, aspirer	verbe
2711	מַחֲזֶהmakhazé	makhazé	pièce de théâtre	nom
2712	תַּחְתּוֹנִיםtakhtonim	takhtonim	culotte, slip	nom
2713	לְהִתְגַּבֵּרléhitgabér	léhitgabér	surmonter, vaincre	verbe
2714	לְהֶפֶךְléhéfékh	léhéfékh	au contraire, à l'inverse	adv.
2715	לְהֵעָזֵרléhé'azér	léhé'azér	se faire aider, s'aider	verbe
2716	רִקְמָהrikma	rikma	broderie	nom
2717	לְמַרְבֵּהlémarbé	lémarbé	heureusement, par chance	adv.
2718	שַׁחַרchakhar	chakhar	aube, aurore	nom
2719	לְהָפִיץléhafitz	léhafitz	répandre, diffuser	verbe
2720	מְמֻנֶּהmémouné	mémouné	responsable, supérieur	nom
2721	אֵיפֹשֶׁהוּéfochéhou	éfochéhou	quelque part	adv.
2722	מְפַקֵּחַméfaké'akh	méfaké'akh	inspecteur, contrôleur	nom
2723	אוֹרְגָּנִיorgani	organi	organique, bio	adj.
2724	יְמָמָהyémama	yémama	vingt-quatre heures, la journée	nom
2725	הַבְטָחָהhavtakha	havtakha	promesse	nom
2726	לְבַשֵּׁלlévachél	lévachél	cuisiner, faire cuire	verbe
2727	לְהַעֲסִיקléha'assik	léha'assik	employer, embaucher	verbe
2728	יְמָנִיyémani	yémani	droit	adj.
2729	נָאna	na	prière de, veuillez	part.
2730	גֶּלֶםguélém	guélém	matière première, matière brute	nom
2731	לֶאֱסֹרlé'éssor	lé'éssor	interdire, défendre	verbe
2732	דֵּמוֹקְרַטִיָּהdémokratiya	démokratiya	la démocratie	nom
2733	לִגְבּוֹתligbot	ligbot	percevoir, encaisser	verbe
2734	הַדְפָּסָהhadpassa	hadpassa	impression, tirage	nom
2735	צִמְצוּםtzimtzoum	tzimtzoum	réduction, diminution	nom
2736	לְהַעֲרִיץléha'aritz	léha'aritz	admirer, adorer	verbe
2737	חֶסֶדkhésséd	khésséd	miséricorde, grâce	nom
2738	עַרְפָּדarpad	arpad	vampire	nom
2739	לְמָחֳרָתlémakhorat	lémakhorat	le lendemain	adv.
2740	רֹחַבrokhav	rokhav	la largeur	nom
2741	הִמּוּרhimour	himour	pari, mise	nom
2742	מְשַׁעְמֵםmécha'amém	mécha'amém	ennuyeux, barbant	adj.
2743	לְהִתְרַגֵּשׁléhitraguéch	léhitraguéch	s'émouvoir, être ému	verbe
2744	כַּסֶּפֶתkasséfét	kasséfét	coffre-fort	nom
2745	אָסוֹןasson	asson	catastrophe, désastre	nom
2746	מַתְכּוֹןmatkon	matkon	recette	nom
2747	לִזְרֹםlizrom	lizrom	couler, s'écouler	verbe
2748	מִנְהָלminhal	minhal	administration, gestion	nom
2749	מֵאִידָךְmé'idakh	mé'idakh	d'un autre côté, en revanche	adv.
2750	צֵלtzél	tzél	ombre	nom
2751	תַּעֲרֹבֶתta'arovét	ta'arovét	le mélange	nom
2752	חִיּוּבkhiyouv	khiyouv	débit, prélèvement	nom
2753	לִמְנוֹתlimnot	limnot	compter	verbe
2754	טַיָּסtayas	tayas	pilote, aviateur	nom
2755	צְדָקָהtzdaka	tzdaka	charité, aumône	nom
2756	סְבִיבָתִיsvivati	svivati	environnemental, écologique	adj.
2757	נְקָמָהnékama	nékama	vengeance, revanche	nom
2758	לְהִתְבַּיֵּשׁléhitbayéch	léhitbayéch	avoir honte	verbe
2759	חָכְמָהkhokhma	khokhma	sagesse	nom
2760	פִּסְגָּהpisga	pisga	sommet, cime	nom
2761	לְבַטֵּאlévaté	lévaté	exprimer	verbe
2762	הֲנָאָהhana'a	hana'a	plaisir, agrément	nom
2763	נֹסַחnossakh	nossakh	version, formulation	nom
2764	רֹשֶׁםrochém	rochém	impression	nom
2765	לְהַשְׁגִּיחַléhachgui'akh	léhachgui'akh	surveiller, garder un œil sur	verbe
2766	תַּתtat	tat	sous-, sub-	part.
2767	עֹמֶסomés	omés	la charge, la charge de travail	nom
2768	פֶּסֶלpéssél	péssél	statue, sculpture	nom
2769	לְסַנְכְּרֵןléssankérén	léssankérén	synchroniser	verbe
2770	מוֹרֶשֶׁתmoréchét	moréchét	patrimoine, héritage	nom
2771	קֶבַעkéva	kéva	permanence, caractère durable	nom
2772	תֵּאוּםté'oum	té'oum	coordination, concertation	nom
2773	עֲדִיפוּתadifout	adifout	priorité, préférence	nom
2774	מַנְחֶהmankhé	mankhé	le présentateur, l'animateur	nom
2775	אִתּוּרitour	itour	localisation, repérage	nom
2776	שֻׁתָּפוּתchoutafout	choutafout	partenariat, association	nom
2777	נִבְחָרnivkhar	nivkhar	choisi, élu	adj.
2778	פְּלַסְטִיקplastik	plastik	plastique	nom
2779	אִסּוּףissouf	issouf	collecte, ramassage	nom
2780	אַסְטְרָטֶגִיastratégui	astratégui	stratégique	adj.
2781	כּוֹסִיתkossit	kossit	petit verre, verre à liqueur	nom
2782	פֶּסֶקpéssék	péssék	décision, jugement	nom
2783	לְהִשְׁתַּלֵּבléhichtalév	léhichtalév	s'intégrer, s'insérer	verbe
2784	לִתְאֹםlit'om	lit'om	correspondre à, concorder avec	verbe
2785	הַשְׁלָמָהhachlama	hachlama	complément, rattrapage	nom
2786	מְחַבֵּרmékhabér	mékhabér	auteur, écrivain	nom
2787	בּוּרְסָהboursa	boursa	bourse	nom
2788	צִיּוֹנוּתtziyonout	tziyonout	sionisme	nom
2789	אִרְגּוּנִיirgouni	irgouni	organisationnel	adj.
2790	הִתְעַרְבוּתhit'arvout	hit'arvout	intervention, ingérence	nom
2791	אִילָןilan	ilan	arbre	nom
2792	שְׂמֹאלָהsmola	smola	à gauche, vers la gauche	adv.
2793	מוּגָןmougan	mougan	protégé, à l'abri	adj.
2794	קְרֵםkrém	krém	crème	nom
2795	אדמו״רadmor	admor	rabbi, admor	nom
2796	מְשֻׁלָּבméchoulav	méchoulav	combiné, mixte	adj.
2797	הַגְדָּלָהhagdala	hagdala	augmentation, agrandissement	nom
2798	לְהִזְדָּרֵזléhizdaréz	léhizdaréz	se dépêcher, se hâter	verbe
2799	לְהַרְחִיקléharkhik	léharkhik	éloigner, écarter	verbe
2800	מָגָזִיןmagazin	magazin	magazine, revue	nom