מֵאִידָךְ d'un autre côté, en revanche
mé'idakhSans nikoud: מאידךadv.
Signification et traduction de מאידך
- 1.
d'un autre côté, en revanche
souvent avec מחד : d'un côté
מצד שני, כשמציגים עוד צד או טענה אחרת≈ מצד שני, לעומת זאת
Formes de מאידך
Exemples avec מאידך
הדירה קטנה ויקרה, מאידך היא קרובה מאוד לעבודה שלי
L'appartement est petit et cher ; d'un autre côté, il est tout près de mon travail.
מחד אתה טועה ומאידך אי אפשר להאשים אותך על כך.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
מחד סבלנו הפסדים רבים ומאידך למדנו רבות מהנסיון המר.