Liste de fréquence

Ci-dessous, le classement des mots hébreux les plus courants, établi à partir de textes modernes

5 000 motsPage 18 sur 50

N°	Hébreu	Transcription	Traduction	Nature
1701	אַלּוּףalouf	alouf	champion	nom
1702	עָצוּבatzouv	atzouv	triste	adj.
1703	חֵרוּםkhéroum	khéroum	urgence	nom
1704	נָתוּןnatoun	natoun	soumis à, sujet à	adj.
1705	בע״מbé'am	bé'am	SARL, SA	expr.
1706	לְהֵרָשֵׁםléhérachém	léhérachém	s'inscrire, s'enregistrer	verbe
1707	הַכְשָׁרָהhakhchara	hakhchara	formation, préparation	nom
1708	שִׁירָהchira	chira	poésie	nom
1709	פַּרְצוּףpartzouf	partzouf	visage, tête	nom
1710	לְהִסְתַּלֵּקléhistalék	léhistalék	se tirer, filer	verbe
1711	כּוֹתֶרֶתkotérét	kotérét	titre, manchette	nom
1712	אָקָדֵמִיakadémi	akadémi	universitaire, académique	adj.
1713	מִכְלָלָהmikhlala	mikhlala	école supérieure, institut universitaire	nom
1714	לִוּוּיlivouy	livouy	accompagnement, escorte	nom
1715	לְשָׁרֵתlécharét	lécharét	servir	verbe
1716	יַעַרya'ar	ya'ar	forêt, bois	nom
1717	מַסְקָנָהmaskana	maskana	conclusion, déduction	nom
1718	עֵקֶבékév	ékév	en raison de, à cause de	conj.
1719	פֹּעַלpo'al	po'al	verbe	nom
1720	הַרְגָּשָׁהhargacha	hargacha	sensation, sentiment	nom
1721	לְהִתְנַהֵלléhitnahél	léhitnahél	se dérouler, se passer	verbe
1722	נְשָׁמָהnéchama	néchama	âme	nom
1723	טַבַּעַתtaba'at	taba'at	anneau	nom
1724	בְּוַדַּאיbévaday	bévaday	certainement, sûrement	adv.
1725	אַפְּלִיקַצִיָּהaplikatziya	aplikatziya	l'application, l'appli	nom
1726	הֶפְסֵדhéfséd	héfséd	défaite	nom
1727	אַלִּימוּתalimout	alimout	violence	nom
1728	לְהַסְפִּיקléhaspik	léhaspik	avoir le temps de, arriver à temps	verbe
1729	צָרְפָתִיtzarfati	tzarfati	français	adj.
1730	חֵפֶץkhéfétz	khéfétz	objet, chose	nom
1731	מָסׇרְתִּיmassorti	massorti	traditionnel	adj.
1732	פֶּתַחpétakh	pétakh	entrée, ouverture	nom
1733	לְנַחֵשׁlénakhéch	lénakhéch	deviner	verbe
1734	זֵהֶהzéhé	zéhé	identique, pareil	adj.
1735	שְׁרִירchrir	chrir	muscle	nom
1736	אָרוֹןaron	aron	armoire, placard	nom
1737	גָּדֵרgadér	gadér	clôture, barrière	nom
1738	מִקְדָּשׁmikdach	mikdach	temple, sanctuaire	nom
1739	לְהִתְגּוֹרֵרléhitgorér	léhitgorér	résider, habiter	verbe
1740	סוֹפִיsofi	sofi	final, définitif	adj.
1741	דִּיּוּרdiyour	diyour	logement, habitat	nom
1742	בְּשֶׁקֶטbéchékét	béchékét	doucement, en silence	adv.
1743	לְהַצִּיבléhatziv	léhatziv	placer, installer	verbe
1744	מֵאֵתmé'ét	mé'ét	de, de la part de	prép.
1745	גֶּרְמָנִיguérmani	guérmani	allemand	adj.
1746	מְקַרְקְעִיןmékarké'in	mékarké'in	biens immobiliers, immeubles	nom
1747	פּוֹסְטpost	post	publication, post	nom
1748	צְמִיחָהtzmikha	tzmikha	croissance, développement	nom
1749	מַעֲרָךְma'arakh	ma'arakh	dispositif, système	nom
1750	מִתְקָןmitkan	mitkan	appareil, dispositif	nom
1751	לִדְחֹףlidkhof	lidkhof	pousser, bousculer	verbe
1752	זֶהוּתzéhout	zéhout	identité	nom
1753	לְשַׁכְנֵעַléchakhné'a	léchakhné'a	convaincre, persuader	verbe
1754	טֵרוֹרtéror	téror	terrorisme, terreur	nom
1755	רְצוּעָהrétzou'a	rétzou'a	sangle, lanière	nom
1756	רָעֵבra'év	ra'év	affamé	adj.
1757	לְנַצֵּלlénatzél	lénatzél	profiter de, utiliser	verbe
1758	סִבּוּבsibouv	sibouv	tour, rotation	nom
1759	תַּרְגּוּםtargoum	targoum	traduction	nom
1760	לְהִבָּנוֹתléhibanot	léhibanot	être construit, être bâti	verbe
1761	וָתִיקvatik	vatik	vieux, de longue date	adj.
1762	פוֹרוּםforoum	foroum	forum	nom
1763	אִחוּדikhoud	ikhoud	union, unification	nom
1764	שׁוֹאָהcho'a	cho'a	catastrophe, désastre	nom
1765	קַרְיֶרָהkaryéra	karyéra	carrière	nom
1766	סַבָּאsaba	saba	grand-père, papi	nom
1767	לַחֲלֹקlakhalok	lakhalok	partager	verbe
1768	זוֹzo	zo	celle-ci, cette	pron.
1769	פַּחַדpakhad	pakhad	peur, crainte	nom
1770	לְדֻגְמָהlédougma	lédougma	par exemple	adv.
1771	צַרְכָןtzarkhan	tzarkhan	consommateur	nom
1772	לְכַנּוֹתlékhanot	lékhanot	appeler, surnommer	verbe
1773	אוֹטוֹמָטִיotomati	otomati	automatique	adj.
1774	הֲלִיכָהhalikha	halikha	marche, promenade	nom
1775	גִּיּוּסguiyous	guiyous	conscription, incorporation	nom
1776	לִקְלֹטliklot	liklot	capter, recevoir	verbe
1777	חָצֵרkhatzér	khatzér	cour, jardin	nom
1778	לָעִנְיָןla'inyan	la'inyan	pertinent, droit au but	adv.
1779	קְנִיָּהkniya	kniya	achat, acquisition	nom
1780	הַכָּרָהhakara	hakara	conscience, connaissance	nom
1781	שִׁחְרוּרchikhrour	chikhrour	libération, mise en liberté	nom
1782	קוֹדkod	kod	code, chiffre	nom
1783	מַרְשִׁיםmarchim	marchim	impressionnant, remarquable	adj.
1784	לְהִשְׁתַּגֵּעַléhichtagué'a	léhichtagué'a	devenir fou, perdre la tête	verbe
1785	לְהַכְרִיזléhakhriz	léhakhriz	annoncer, déclarer	verbe
1786	יִתָּכֵןyitakhén	yitakhén	il est possible, peut-être	adv.
1787	מִגְזָרmigzar	migzar	secteur, communauté	nom
1788	נדל״ןnadlan	nadlan	immobilier	nom
1789	הַרְחָבָהharkhava	harkhava	élargissement, agrandissement	nom
1790	הֶסְדֵּרhésdér	hésdér	arrangement, accord	nom
1791	אִינְטֶרֶסintérés	intérés	intérêt	nom
1792	פָלַסְטִינִיfalastini	falastini	Palestinien	nom
1793	תְּשׂוּמָהtsouma	tsouma	intrants, facteurs de production	nom
1794	מָסֹרֶתmassorét	massorét	tradition	nom
1795	הַפְתָּעָהhafta'a	hafta'a	surprise	nom
1796	סָגוּרsagour	sagour	fermé	adj.
1797	וִידֵאוֹvidé'o	vidé'o	vidéo	nom
1798	מַנְגָּנוֹןmanganon	manganon	mécanisme, dispositif	nom
1799	הַפְסָקָהhafsaka	hafsaka	pause, récréation	nom
1800	מִתְמַחֶהmitmakhé	mitmakhé	stagiaire, interne	nom