פֶּתַח entrée, ouverture
pétakhSans nikoud: פתחnommasculinMishkal: kételקֶטֶלRacine:פ-ת-ח
Signification et traduction de פתח
- 1.
entrée, ouverture, embrasure
מקום פתוח שדרכו נכנסים או עוברים≈ כניסה, חור, פתיחה
פתח : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| פֶּתַחpétakhפתח | פְּתָחִיםptakhimפתחים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| פֶּתַחpétakhפתח | פִּתְחֵיpitkhéyפתחי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | פִּתְחִיpitkhiפתחי | פְּתָחַיptakhayפתחיי |
| ton (m.)אַתָּה | פִּתְחֲךָpitkhakhaפתחך | פְּתָחֶיךָptakhékhaפתחיך |
| ton (f.)אַתְּ | פִּתְחֵךְpitkhékhפתחך | פְּתָחַיִךְptakhayikhפתחייך |
| son (à lui)הוּא | פִּתְחוֹpitkhoפתחו | פְּתָחָיוptakhavפתחיו |
| son (à elle)הִיא | פִּתְחָהּpitkhaפתחה | פְּתָחֶיהָptakhéhaפתחיה |
| notreאֲנַחְנוּ | פִּתְחֵנוּpitkhénouפתחנו | פְּתָחֵינוּptakhéynouפתחינו |
| votre (m.)אַתֶּם | פִּתְחֲכֶםpitkhakhémפתחכם | פִּתְחֵיכֶםpitkhéykhémפתחיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | פִּתְחֲכֶןpitkhakhénפתחכן | פִּתְחֵיכֶןpitkhéykhénפתחיכן |
| leur (m.)הֵם | פִּתְחָםpitkhamפתחם | פִּתְחֵיהֶםpitkhéyhémפתחיהם |
| leur (f.)הֵן | פִּתְחָןpitkhanפתחן | פִּתְחֵיהֶןpitkhéyhénפתחיהן |