Aller au contenu

פָּתוּחַ ouvert

patou'akhSans nikoud: פתוח
adj.Racine:פ-ת-ח

Signification et traduction de פתוח

  1. 1.

    ouvert

    שאפשר לעבור דרכו או להיכנס אליו, לא סגור

    • פָּתוּחַ לְ־(רַעֲיוֹנוֹת / קָהָל)— ouvert à qch

פתוח : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierפָּתוּחַpatou'akhפתוחפְּתוּחָהptoukhaפתוחה
Plurielפְּתוּחִיםptoukhimפתוחיםפְּתוּחוֹתptoukhotפתוחות

Exemples avec פתוח

  • השארנו את החלונות פתוחים כל הלילה.

    Nous avons laissé les fenêtres ouvertes toute la nuit.

  • המנהלת שלנו תמיד פתוחה לרעיונות חדשים.

    Notre directrice est toujours ouverte aux nouvelles idées.

  • הדלת עדיין פתוחה.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • מתי הדואר פתוח?

    Tatoeba · Olya · Olya · CC BY 2.0 FR

  • עד איזו שעה החנות פתוחה?

    Tatoeba · Ploomich · Iolanda · CC BY 2.0 FR

Commentaires