מִגְזָר secteur, communauté
migzarSans nikoud: מגזרnommasculinMishkal: miktálמִקְטָלRacine:ג-ז-ר
Signification et traduction de מגזר
- 1.
secteur, communauté
חלק של החברה או של הכלכלה, קבוצה של אנשים או עסקים דומים≈ ציבור, תחום
מגזר : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִגְזָרmigzarמגזר | מִגְזָרִיםmigzarimמגזרים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִגְזַרmigzarמגזר | מִגְזְרֵיmigzéréyמגזרי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מִגְזָרִיmigzariמגזרי | מִגְזָרַיmigzarayמגזריי |
| ton (m.)אַתָּה | מִגְזָרְךָmigzarkhaמגזרך | מִגְזָרֶיךָmigzarékhaמגזריך |
| ton (f.)אַתְּ | מִגְזָרֵךְmigzarékhמגזרך | מִגְזָרַיִךְmigzarayikhמגזרייך |
| son (à lui)הוּא | מִגְזָרוֹmigzaroמגזרו | מִגְזָרָיוmigzaravמגזריו |
| son (à elle)הִיא | מִגְזָרָהּmigzaraמגזרה | מִגְזָרֶיהָmigzaréhaמגזריה |
| notreאֲנַחְנוּ | מִגְזָרֵנוּmigzarénouמגזרנו | מִגְזָרֵינוּmigzaréynouמגזרינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מִגְזַרְכֶםmigzarkhémמגזרכם | מִגְזְרֵיכֶםmigzéréykhémמגזריכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מִגְזַרְכֶןmigzarkhénמגזרכן | מִגְזְרֵיכֶןmigzéréykhénמגזריכן |
| leur (m.)הֵם | מִגְזָרָםmigzaramמגזרם | מִגְזְרֵיהֶםmigzéréyhémמגזריהם |
| leur (f.)הֵן | מִגְזָרָןmigzaranמגזרן | מִגְזְרֵיהֶןmigzéréyhénמגזריהן |
Exemples avec מגזר
אחותי עובדת במגזר הציבורי כבר עשר שנים
Ma sœur travaille dans le secteur public depuis dix ans.