דִּיּוּר logement, habitat
diyourSans nikoud: דיורnommasculinMishkal: kitúlקִטּוּלRacine:ד-י-ר
Signification et traduction de דיור
- 1.
logement, habitat
מקום לגור בו, או הנושא של מגורים ודירות≈ מגורים
דיור : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| דִּיּוּרdiyourדיור | דִּיּוּרִיםdiyourimדיורים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| דִּיּוּרdiyourדיור | דִּיּוּרֵיdiyouréyדיורי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | דִּיּוּרִיdiyouriדיורי | דִּיּוּרַיdiyourayדיוריי |
| ton (m.)אַתָּה | דִּיּוּרְךָdiyourkhaדיורך | דִּיּוּרֶיךָdiyourékhaדיוריך |
| ton (f.)אַתְּ | דִּיּוּרֵךְdiyourékhדיורך | דִּיּוּרַיִךְdiyourayikhדיורייך |
| son (à lui)הוּא | דִּיּוּרוֹdiyouroדיורו | דִּיּוּרָיוdiyouravדיוריו |
| son (à elle)הִיא | דִּיּוּרָהּdiyouraדיורה | דִּיּוּרֶיהָdiyouréhaדיוריה |
| notreאֲנַחְנוּ | דִּיּוּרֵנוּdiyourénouדיורנו | דִּיּוּרֵינוּdiyouréynouדיורינו |
| votre (m.)אַתֶּם | דִּיּוּרְכֶםdiyourkhémדיורכם | דִּיּוּרֵיכֶםdiyouréykhémדיוריכם |
| votre (f.)אַתֶּן | דִּיּוּרְכֶןdiyourkhénדיורכן | דִּיּוּרֵיכֶןdiyouréykhénדיוריכן |
| leur (m.)הֵם | דִּיּוּרָםdiyouramדיורם | דִּיּוּרֵיהֶםdiyouréyhémדיוריהם |
| leur (f.)הֵן | דִּיּוּרָןdiyouranדיורן | דִּיּוּרֵיהֶןdiyouréyhénדיוריהן |
Exemples avec דיור
הסטודנטים מתלוננים שקשה למצוא דיור זול ליד האוניברסיטה.
Les étudiants se plaignent qu'il est difficile de trouver un logement bon marché près de l'université.