קְנִיָּה achat, acquisition
kniyaSans nikoud: קנייהnomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:ק-נ-ה
Signification et traduction de קנייה
- 1.
achat, acquisition
כשמשלמים כסף ומקבלים משהו בתמורה≈ רכישה
- 2.
courses, shopping
הליכה לחנויות כדי לקנות דברים, וגם הדברים שקנו≈ שופינג, סידורים
קנייה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| קְנִיָּהkniyaקנייה | קְנִיּוֹתkniyotקניות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| קְנִיַּתkniyatקניית | קְנִיּוֹתkniyotקניות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | קְנִיָּתִיkniyatiקנייתי | קְנִיּוֹתַיkniyotayקניותיי |
| ton (m.)אַתָּה | קְנִיָּתְךָkniyatkhaקנייתך | קְנִיּוֹתֶיךָkniyotékhaקניותיך |
| ton (f.)אַתְּ | קְנִיָּתֵךְkniyatékhקנייתך | קְנִיּוֹתַיִךְkniyotayikhקניותייך |
| son (à lui)הוּא | קְנִיָּתוֹkniyatoקנייתו | קְנִיּוֹתָיוkniyotavקניותיו |
| son (à elle)הִיא | קְנִיָּתָהּkniyataקנייתה | קְנִיּוֹתֶיהָkniyotéhaקניותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | קְנִיָּתֵנוּkniyaténouקנייתנו | קְנִיּוֹתֵינוּkniyotéynouקניותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | קְנִיַּתְכֶםkniyatkhémקנייתכם | קְנִיּוֹתֵיכֶםkniyotéykhémקניותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | קְנִיַּתְכֶןkniyatkhénקנייתכן | קְנִיּוֹתֵיכֶןkniyotéykhénקניותיכן |
| leur (m.)הֵם | קְנִיָּתָםkniyatamקנייתם | קְנִיּוֹתֵיהֶםkniyotéyhémקניותיהם |
| leur (f.)הֵן | קְנִיָּתָןkniyatanקנייתן | קְנִיּוֹתֵיהֶןkniyotéyhénקניותיהן |
Exemples avec קנייה
קניית דירה היא החלטה גדולה מאוד בשביל זוג צעיר.
L'achat d'un appartement est une très grosse décision pour un jeune couple.
ביום שישי בבוקר אני עושה קניות בשוק.
Le vendredi matin, je fais mes courses au marché.
אני מעדיף לא ללכת לקניות לבד.
תום שונא קניות.
איפה אני יכול לעשות קניות?