שְׁרִיר muscle
chrirSans nikoud: שרירnommasculinMishkal: ktilקְטִילRacine:ש-ר-ר
Signification et traduction de שריר
- 1.
muscle
חלק בגוף שמתכווץ ומאפשר לזוז ולהרים דברים
שריר : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שְׁרִירchrirשריר | שְׁרִירִיםchririmשרירים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שְׁרִירchrirשריר | שְׁרִירֵיchriréyשרירי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | שְׁרִירִיchririשרירי | שְׁרִירַיchrirayשריריי |
| ton (m.)אַתָּה | שְׁרִירְךָchrirkhaשרירך | שְׁרִירֶיךָchrirékhaשריריך |
| ton (f.)אַתְּ | שְׁרִירֵךְchrirékhשרירך | שְׁרִירַיִךְchrirayikhשרירייך |
| son (à lui)הוּא | שְׁרִירוֹchriroשרירו | שְׁרִירָיוchriravשריריו |
| son (à elle)הִיא | שְׁרִירָהּchriraשרירה | שְׁרִירֶיהָchriréhaשריריה |
| notreאֲנַחְנוּ | שְׁרִירֵנוּchrirénouשרירנו | שְׁרִירֵינוּchriréynouשרירינו |
| votre (m.)אַתֶּם | שְׁרִירְכֶםchrirkhémשרירכם | שְׁרִירֵיכֶםchriréykhémשריריכם |
| votre (f.)אַתֶּן | שְׁרִירְכֶןchrirkhénשרירכן | שְׁרִירֵיכֶןchriréykhénשריריכן |
| leur (m.)הֵם | שְׁרִירָםchriramשרירם | שְׁרִירֵיהֶםchriréyhémשריריהם |
| leur (f.)הֵן | שְׁרִירָןchriranשרירן | שְׁרִירֵיהֶןchriréyhénשריריהן |
Exemples avec שריר
אחרי יום ראשון בחדר כושר כל השרירים כואבים לי.
Après ma première journée à la salle de sport, j'ai mal à tous les muscles.
תום מתח שריר.
התרופה עוזרת בהפגת כאבי שרירים.
זה שריר וקיים!