שְׂרָרָה autorité, pouvoir
sraraSans nikoud: שררהnomfémininMishkal: ktaláקְטָלָהRacine:ש-ר-ר
Signification et traduction de שררה
- 1.
autorité, pouvoir, domination
כוח לשלוט באחרים ולתת להם הוראות≈ שלטון, סמכות
שררה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שְׂרָרָהsraraשררה | שְׂרָרוֹתsrarotשררות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שִׂרְרַתsirératשררת | שִׂרְרוֹתsirérotשררות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | שִׂרְרָתִיsirératiשררתי | שִׂרְרוֹתַיsirérotayשררותיי |
| ton (m.)אַתָּה | שִׂרְרָתְךָsirératkhaשררתך | שִׂרְרוֹתֶיךָsirérotékhaשררותיך |
| ton (f.)אַתְּ | שִׂרְרָתֵךְsirératékhשררתך | שִׂרְרוֹתַיִךְsirérotayikhשררותייך |
| son (à lui)הוּא | שִׂרְרָתוֹsirératoשררתו | שִׂרְרוֹתָיוsirérotavשררותיו |
| son (à elle)הִיא | שִׂרְרָתָהּsirérataשררתה | שִׂרְרוֹתֶיהָsirérotéhaשררותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | שִׂרְרָתֵנוּsirératénouשררתנו | שִׂרְרוֹתֵינוּsirérotéynouשררותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | שִׂרְרַתְכֶםsirératkhémשררתכם | שִׂרְרוֹתֵיכֶםsirérotéykhémשררותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | שִׂרְרַתְכֶןsirératkhénשררתכן | שִׂרְרוֹתֵיכֶןsirérotéykhénשררותיכן |
| leur (m.)הֵם | שִׂרְרָתָםsirératamשררתם | שִׂרְרוֹתֵיהֶםsirérotéyhémשררותיהם |
| leur (f.)הֵן | שִׂרְרָתָןsirératanשררתן | שִׂרְרוֹתֵיהֶןsirérotéyhénשררותיהן |
Exemples avec שררה
הוא לא אוהב שררה, ולכן סירב להיות מנהל.
Il n'aime pas l'autorité, c'est pourquoi il a refusé de devenir directeur.