Lista de frequência

Abaixo está um ranking das palavras mais usadas em hebraico, com base em textos modernos

5.000 palavrasPágina 25 de 50

Nº	Hebraico	Transcrição	Tradução	Classe gramatical
2401	כָּשֵׁרkashér	kashér	kosher	adj.
2402	מְרַתֵּקmeraték	meraték	fascinante, envolvente	adj.
2403	לְאַחְזֵרle'akhzér	le'akhzér	recuperar, extrair	verbo
2404	הַשְׂכָּלָהhaskalá	haskalá	escolaridade, formação	subst.
2405	תּוֹדָעָהtoda'á	toda'á	consciência	subst.
2406	חַקְלָאִיkhakla'í	khakla'í	agrícola	adj.
2407	אֲמִירָהamirá	amirá	afirmação, declaração	subst.
2408	הֲכִיhakhí	hakhí	mais, o mais	adv.
2409	גְּבִינָהgviná	gviná	queijo	subst.
2410	צְפוֹנִיtzfoní	tzfoní	do norte, setentrional	adj.
2411	לְהִיָּרוֹתlehiyarót	lehiyarót	levar um tiro, ser baleado	verbo
2412	מִדְרָשׁmidrásh	midrásh	midrash	subst.
2413	מִרְפֶּסֶתmirpésset	mirpésset	varanda, sacada	subst.
2414	מַעֲסִיקma'assík	ma'assík	empregador, patrão	subst.
2415	צַוָּארtzávar	tzávar	pescoço	subst.
2416	קֶשֶׁתkéshet	késhet	arco-íris	subst.
2417	חָרִיףkharíf	kharíf	picante, apimentado	adj.
2418	לְסַכֵּןlessakén	lessakén	arriscar, pôr em risco	verbo
2419	צַדִּיקtzadík	tzadík	justo, santo	subst.
2420	טִפּוּסtipús	tipús	tipo, espécie	subst.
2421	יָרֵחַyaré'akh	yaré'akh	lua	subst.
2422	נְטִיָּהnetiyá	netiyá	tendência, inclinação	subst.
2423	תֵּאוֹרִיָּהte'oriyá	te'oriyá	teoria	subst.
2424	מְיַסֵּדmeyasséd	meyasséd	fundador	subst.
2425	לְהַקְדִּישׁlehakdísh	lehakdísh	dedicar, consagrar	verbo
2426	תַּעֲסוּקָהta'assuká	ta'assuká	emprego, ocupação	subst.
2427	גֵּרוּשִׁיםguerushím	guerushím	divórcio	subst.
2428	קַבְּלָןkablán	kablán	empreiteiro	subst.
2429	רָגִישׁraguísh	raguísh	sensível, suscetível	adj.
2430	דְּאָגָהde'agá	de'agá	preocupação, cuidado	subst.
2431	חוֹבֵבkhovév	khovév	amante, fã	subst.
2432	מֵיזָםmeyzám	meyzám	empreendimento, projeto	subst.
2433	כִּיסkis	kis	bolso	subst.
2434	מְמֻשָּׁךְmemushákh	memushákh	prolongado, demorado	adj.
2435	מַתֶּכֶתmatékhet	matékhet	metal	subst.
2436	אוֹטוֹotó	otó	carro	subst.
2437	מֶדִיָּהmediyá	mediyá	mídia, meios de comunicação	subst.
2438	לְהִזְדַּקֵּקlehizdakék	lehizdakék	precisar de, necessitar	verbo
2439	צוֹפֶהtzofé	tzofé	espectador, telespectador	subst.
2440	עָנָןanán	anán	nuvem	subst.
2441	כִּשָּׁרוֹןkisharón	kisharón	talento, dom	subst.
2442	מִמְשָׁלmimshál	mimshál	administração, governo	subst.
2443	שָׁרָתsharát	sharát	servidor	subst.
2444	לְהִתְפַּלֵּלlehitpalél	lehitpalél	rezar, orar	verbo
2445	תֹּקֶףtókef	tókef	validade, vigência	subst.
2446	אַלְכּוֹהוֹלalkohól	alkohól	álcool	subst.
2447	מְמֻצָּעmemutzá	memutzá	média	subst.
2448	נָתִיבnatív	natív	rota, caminho	subst.
2449	לְהַדְלִיקlehadlík	lehadlík	acender, ligar	verbo
2450	חִלּוֹנִיkhiloní	khiloní	secular, laico	adj.
2451	פֵּרוּקperúk	perúk	desmontagem, desmonte	subst.
2452	הֲפָרָהhafará	hafará	violação, infração	subst.
2453	מוּבָןmuván	muván	sentido, significado	subst.
2454	חָסִידkhassíd	khassíd	hassídico, judeu hassídico	subst.
2455	בְּכֵנוּתbekhénut	bekhénut	sinceramente, honestamente	adv.
2456	עֵדֶןéden	éden	paraíso, Éden	subst.
2457	חָזוֹןkhazón	khazón	visão	subst.
2458	אָפֵלafél	afél	escuro, sombrio	adj.
2459	לְהַבְהִירlehavhír	lehavhír	esclarecer, deixar claro	verbo
2460	קְלָףklaf	klaf	carta de baralho, carta	subst.
2461	בְּחִנָּםbekhinám	bekhinám	de graça, grátis	adv.
2462	הַעֲלָאָהha'ala'á	ha'ala'á	aumento, reajuste	subst.
2463	חִסּוּןkhissún	khissún	vacina, vacinação	subst.
2464	נֶגֶבnéguev	néguev	o Neguev	subst.
2465	טַבְלָהtavlá	tavlá	tabela, quadro	subst.
2466	תְּצוּגָהtetzugá	tetzugá	exposição, mostra	subst.
2467	מְבֻקָּשׁmevukásh	mevukásh	procurado	adj.
2468	שֶׁמָּאshemá	shemá	para que não, caso	conj.
2469	מִמּוּשׁmimúsh	mimúsh	realização, concretização	subst.
2470	שְׁמוּעָהshmu'á	shmu'á	boato, rumor	subst.
2471	נֵרner	ner	vela	subst.
2472	לְהִתְפַּרְסֵםlehitparsém	lehitparsém	ficar famoso, tornar-se conhecido	verbo
2473	אַנְגְּלִיanglí	anglí	inglês	adj.
2474	מַמְזֵרmamzér	mamzér	desgraçado, filho da puta	subst.
2475	יַאלְלָהyalelá	yalelá	vamos!, anda!	interj.
2476	לִבְלֹטlivlót	livlót	sobressair, destacar-se	verbo
2477	לָחוּץlakhútz	lakhútz	estressado, tenso	adj.
2478	רָשׁוּםrashúm	rashúm	registrado, inscrito	adj.
2479	קִרְבָהkirvá	kirvá	proximidade, intimidade	subst.
2480	עִיּוּןiyún	iyún	estudo, exame	subst.
2481	מְדִינִיmediní	mediní	político, diplomático	adj.
2482	פְּרִיצָהpritzá	pritzá	arrombamento, invasão	subst.
2483	נוֹצְרִיnotzrí	notzrí	cristão	adj.
2484	לְהַתִּירlehatír	lehatír	permitir, autorizar	verbo
2485	רַעַשׁrá'ash	rá'ash	barulho, ruído	subst.
2486	לְשׂוֹחֵחַlessokhé'akh	lessokhé'akh	conversar, bater papo	verbo
2487	צֹמֶתtzómet	tzómet	cruzamento, encruzilhada	subst.
2488	לִצְמֹחַlitzmó'akh	litzmó'akh	crescer, brotar	verbo
2489	עִתּוֹנוּתitonút	itonút	imprensa, jornalismo	subst.
2490	בֶּרֶךְbérekh	bérekh	joelho	subst.
2491	לְחִימָהlekhimá	lekhimá	combate, luta	subst.
2492	הַנְהָגָהhan'hagá	han'hagá	direção, liderança	subst.
2493	מַעֲשִׂיma'assí	ma'assí	prático	adj.
2494	מַזְכִּירmazkír	mazkír	secretário	subst.
2495	מֻפְתָּעmuftá	muftá	surpreso, espantado	adj.
2496	דַּיָּרdayár	dayár	inquilino, morador	subst.
2497	חוּטkhut	khut	linha, fio	subst.
2498	קוֹלֶג׳kóledj	kóledj	faculdade	subst.
2499	שֶׁלֶגshéleg	shéleg	neve	subst.
2500	תַּפּוּחַtapú'akh	tapú'akh	maçã	subst.