Ir para o conteúdo

יָרֵחַ lua

yaré'akhSem nikud: ירח
subst.masculinoMishkal: katélקָטֵלRaiz:י-ר-ח

Significado e tradução de ירח

  1. 1.

    lua

    הגוף הגדול שמאיר בשמיים בלילה ומסתובב סביב כדור הארץ≈ לבנה, סהר

ירח: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
יָרֵחַyaré'akhירחיְרֵחִיםyerekhímירחים
Estado construto
SingularPlural
יְרֵחַyeré'akhירחיְרֵחֵיyerekhéyירחי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִייְרֵחִיyerekhíירחייְרֵחַיyerekháyירחיי
teu (m.)אַתָּהיְרֵחֲךָyerekhakháירחךיְרֵחֶיךָyerekhékhaירחיך
teu (f.)אַתְּיְרֵחֵךְyerekhékhירחךיְרֵחַיִךְyerekháyikhירחייך
deleהוּאיְרֵחוֹyerekhóירחויְרֵחָיוyerekhávירחיו
delaהִיאיְרֵחָהּyerekháירחהיְרֵחֶיהָyerekhéhaירחיה
nossoאֲנַחְנוּיְרֵחֵנוּyerekhénuירחנויְרֵחֵינוּyerekhéynuירחינו
de vocês (m.)אַתֶּםיְרֵחֲכֶםyerekhakhémירחכםיְרֵחֵיכֶםyerekheykhémירחיכם
de vocês (f.)אַתֶּןיְרֵחֲכֶןyerekhakhénירחכןיְרֵחֵיכֶןyerekheykhénירחיכן
delesהֵםיְרֵחָםyerekhámירחםיְרֵחֵיהֶםyerekheyhémירחיהם
delasהֵןיְרֵחָןyerekhánירחןיְרֵחֵיהֶןyerekheyhénירחיהן

Exemplos com ירח

  • הלילה הירח מלא, ואפשר לטייל בלי פנס.

    Hoje à noite a lua está cheia, dá para passear sem lanterna.

  • אני רואה את הירח ואת השמש.

    Tatoeba · Eldad · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • אין חיים על הירח.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הירח כבר יצא.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentários